B1 noun Neutre

계기

[kje.ɡi]

A chance or opportunity that starts or triggers a change or event. Frequently used in TOEFL Speaking Task 1 and Task 2 to explain personal motivations or historical triggers.

Exemples

3 sur 5
1

한국 드라마를 본 것이 한국어를 공부하는 계기가 됐어요.

Watching Korean dramas was the motivation for me to study Korean.

2

이번 박람회는 양국 간의 협력을 증진하는 계기가 될 것입니다.

This fair will be an opportunity to promote cooperation between the two countries.

3

무슨 계기로 그 일을 시작하게 됐어?

What motivated you to start that job?

Antonymes

결과
💡

Astuce mémo

Gye (Boundary) + Gi (Machine/Trigger) = A trigger that moves you across a boundary to something new.

Quiz rapide

여행을 다녀온 것이 제 인생의 큰 전환점이자 _____가 되었습니다.

Correct !

La bonne réponse est : 계기

Exemples

1

한국 드라마를 본 것이 한국어를 공부하는 계기가 됐어요.

everyday

Watching Korean dramas was the motivation for me to study Korean.

2

이번 박람회는 양국 간의 협력을 증진하는 계기가 될 것입니다.

formal

This fair will be an opportunity to promote cooperation between the two countries.

3

무슨 계기로 그 일을 시작하게 됐어?

informal

What motivated you to start that job?

4

산업 혁명은 인류 역사가 급격히 변하는 중요한 계기였다.

academic

The Industrial Revolution was an important turning point where human history changed rapidly.

5

신제품 출시를 계기로 시장 점유율을 높여야 합니다.

business

We must increase our market share using the new product launch as an opportunity.

Antonymes

결과

Collocations courantes

계기가 되다 to become a motivation/turning point
특별한 계기 a special motivation
성장의 계기 an opportunity for growth
변화의 계기 a chance for change
~를 계기로 with ~ as a motivation

Phrases Courantes

우연한 계기

a chance opportunity

결정적 계기

decisive turning point

계기를 마련하다

to provide an opportunity

Souvent confondu avec

계기 vs 기회

Gihoe is a general 'opportunity', while gyegi is specifically the 'trigger' or 'motivation' for an action.

📝

Notes d'usage

Grammatically often follows the pattern 'N + 을/를 계기로'.

⚠️

Erreurs courantes

Do not use '계기' when you just mean 'time' (시간).

💡

Astuce mémo

Gye (Boundary) + Gi (Machine/Trigger) = A trigger that moves you across a boundary to something new.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 契機 (contract/bond, opportunity).

Modèles grammaticaux

~을/를 계기로 ~하는 계기가 되다

Quiz rapide

여행을 다녀온 것이 제 인생의 큰 전환점이자 _____가 되었습니다.

Correct !

La bonne réponse est : 계기

Vocabulaire associé

동기부여

The act of providing a reason or incentive to do something;...

 우연

The occurrence of an event by chance without an apparent cau...

 변화

The act or instance of making or becoming different; a modif...

Plus de mots sur social studies

종속

B2

The state of being dependent on or subordinate to something else; lack of independence.

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement