성격
The inherent quality or character of a person or thing. For objects or events, it refers to its nature or characteristics.
Exemples
3 sur 5동생은 성격이 참 밝아요.
My younger sibling has a very bright personality.
본 사업은 공익적 성격을 띠고 있습니다.
This project has a public interest nature.
너랑 성격이 잘 맞는 것 같아.
I think our personalities match well.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Seong' (nature) and 'Gyeok' (status/character).
Quiz rapide
이번 회의는 비공개 ( )을 띠고 있습니다.
Correct !
La bonne réponse est : 성격
Exemples
동생은 성격이 참 밝아요.
everydayMy younger sibling has a very bright personality.
본 사업은 공익적 성격을 띠고 있습니다.
formalThis project has a public interest nature.
너랑 성격이 잘 맞는 것 같아.
informalI think our personalities match well.
연구의 성격에 따라 방법론이 달라집니다.
academicThe methodology varies depending on the nature of the research.
시장의 성격을 먼저 파악해야 합니다.
businessWe must first understand the nature of the market.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
성격 차이
personality difference
성격이 좋다
to have a good personality
어떤 성격의
of what nature
Souvent confondu avec
Teukjing is a distinguishing feature; seonggyeok is the deeper, inherent nature or personality.
Notes d'usage
Highly useful for describing people in Speaking Part 1 or describing types of problems in Writing Task 2.
Erreurs courantes
Using '성격' only for people. It is widely used for 'nature of a project' or 'nature of a crisis'.
Astuce mémo
Think of 'Seong' (nature) and 'Gyeok' (status/character).
Origine du mot
From Sino-Korean 性格 (성격), meaning 'nature and pattern'.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
In Korea, blood types (and recently MBTI) are often linked to 'seonggyeok' in casual conversation.
Quiz rapide
이번 회의는 비공개 ( )을 띠고 있습니다.
Correct !
La bonne réponse est : 성격
Grammaire lie
Vocabulaire associé
Plus de mots sur psychology
합리화
B2The act of making something seem logical or consistent with reason, often used to describe justifying one's questionable behavior with plausible excuses.
동기
B2The reason or reasons one has for acting or behaving in a particular way.
창의성
B2The quality or ability to produce new and original ideas, or to create something through imagination.
표출하다
B2To express or manifest internal feelings, thoughts, or desires outwardly.
낙관적
B2Having a positive or hopeful view of the future or the success of something.
자발적
B2Done or given by one's own free will without being forced or prompted. It refers to actions originating from internal motivation.
신중하다
B1To be careful, prudent, and cautious in one's words or actions to avoid mistakes.
인식
B2The act of perceiving or understanding something; awareness or consciousness of a particular issue or fact.
편향
B2A tendency to lean towards one side or perspective; bias or prejudice that prevents objective consideration of an issue.
통찰력
B2The ability to see and understand the true nature of a person or situation clearly; deep understanding.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement