B1 adjective Neutre

신속하다

/ɕinsokʰada/

Moving or happening very quickly; characterized by speed and efficiency.

Exemples

3 sur 5
1

신속한 배달 서비스 덕분에 인기가 많다.

It is popular thanks to the rapid delivery service.

2

우리는 고객의 불만에 신속하게 응답해야 합니다.

We must respond rapidly to customer complaints.

3

경찰의 신속한 출동으로 범인을 잡았다.

The criminal was caught thanks to the police's rapid dispatch.

Famille de mots

Nom
신속
Adverbe
신속히
Adjectif
신속하다
💡

Astuce mémo

Sin-sok sounds like 'Sonic' (fast).

Quiz rapide

인터넷의 발달로 정보 전달이 매우 ( )졌다.

Correct !

La bonne réponse est : 신속해

Exemples

1

신속한 배달 서비스 덕분에 인기가 많다.

everyday

It is popular thanks to the rapid delivery service.

2

우리는 고객의 불만에 신속하게 응답해야 합니다.

business

We must respond rapidly to customer complaints.

3

경찰의 신속한 출동으로 범인을 잡았다.

formal

The criminal was caught thanks to the police's rapid dispatch.

4

문제를 해결하기 위해 신속한 조치를 취했다.

formal

Rapid measures were taken to solve the problem.

5

일처리가 정말 신속하시네요!

informal

You handle work so quickly!

Famille de mots

Nom
신속
Adverbe
신속히
Adjectif
신속하다

Collocations courantes

신속한 대응 rapid response
신속한 해결 rapid solution
신속한 처리 rapid processing
신속하게 움직이다 to move rapidly
신속 정확하다 to be fast and accurate

Phrases Courantes

신속을 기하다

to strive for speed

신속하게 처리하다

to handle promptly

신속한 조치

prompt action

Souvent confondu avec

신속하다 vs 급하다

급하다 often implies a sense of urgency or lack of time, whereas 신속하다 emphasizes efficient speed.

📝

Notes d'usage

Frequently used in business contexts or emergency situations to emphasize efficiency.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often use '빨리하다' (verb) when they should use the adverb '신속하게' (adverbially).

💡

Astuce mémo

Sin-sok sounds like 'Sonic' (fast).

📖

Origine du mot

From 迅 (fast) and 速 (speed).

Modèles grammaticaux

신속한 + [Noun] 신속하게 + [Verb]
🌍

Contexte culturel

Reflects the 'Pali-pali' (hurry-hurry) culture of Korea but with a professional nuance.

Quiz rapide

인터넷의 발달로 정보 전달이 매우 ( )졌다.

Correct !

La bonne réponse est : 신속해

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement