B1 adjective Neutre

심각하다

[ɕimɡakʰada]

To be very serious, severe, or grave in nature. It is often used to describe social issues, environmental problems, or health conditions.

Exemples

3 sur 5
1

그녀는 심각한 표정으로 서류를 읽었다.

She read the documents with a serious expression.

2

청년 실업 문제는 우리 사회의 심각한 과제이다.

Youth unemployment is a serious challenge for our society.

3

상황이 생각보다 심각합니다.

The situation is more serious than I thought.

Famille de mots

Nom
심각성
Adverbe
심각하게
Adjectif
심각하다
💡

Astuce mémo

Sim (deep) + Gak (carve/sense) = Something so deep it carves a sense of worry.

Quiz rapide

지구 온난화는 전 세계적으로 매우 ___ 현상이다.

Correct !

La bonne réponse est : 심각한

Exemples

1

그녀는 심각한 표정으로 서류를 읽었다.

everyday

She read the documents with a serious expression.

2

청년 실업 문제는 우리 사회의 심각한 과제이다.

academic

Youth unemployment is a serious challenge for our society.

3

상황이 생각보다 심각합니다.

business

The situation is more serious than I thought.

4

그의 병세가 매우 심각하다는 소식을 들었다.

formal

I heard the news that his condition is very serious.

5

너무 심각하게 생각하지 마.

informal

Don't think too seriously about it.

Famille de mots

Nom
심각성
Adverbe
심각하게
Adjectif
심각하다

Collocations courantes

심각한 문제 serious problem
심각한 상황 serious situation
심각한 수준 serious level
심각한 부작용 serious side effect
심각한 타격 serious blow

Phrases Courantes

심각하게 받아들이다

to take seriously

문제가 심각하다

the problem is serious

심각한 표정

serious expression

Souvent confondu avec

심각하다 vs 진지하다

심각하다 refers to the gravity of a situation, while 진지하다 refers to a person's earnest attitude.

📝

Notes d'usage

Frequently used in IELTS Task 2 essays discussing global warming, pollution, or economic crises.

⚠️

Erreurs courantes

Avoid using it for 'serious' people in a positive sense; use 진지하다 for 'earnest' personalities instead.

💡

Astuce mémo

Sim (deep) + Gak (carve/sense) = Something so deep it carves a sense of worry.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 深刻 (deep and carved/acute).

Modèles grammaticaux

심각한 + Noun 심각하게 + Verb

Quiz rapide

지구 온난화는 전 세계적으로 매우 ___ 현상이다.

Correct !

La bonne réponse est : 심각한

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement