B1 adjective خنثی

심각하다

[ɕimɡakʰada]

To be very serious, severe, or grave in nature. It is often used to describe social issues, environmental problems, or health conditions.

مثال‌ها

3 از 5
1

그녀는 심각한 표정으로 서류를 읽었다.

She read the documents with a serious expression.

2

청년 실업 문제는 우리 사회의 심각한 과제이다.

Youth unemployment is a serious challenge for our society.

3

상황이 생각보다 심각합니다.

The situation is more serious than I thought.

خانواده کلمه

اسم
심각성
قید
심각하게
صفت
심각하다
💡

راهنمای حفظ

Sim (deep) + Gak (carve/sense) = Something so deep it carves a sense of worry.

آزمون سریع

지구 온난화는 전 세계적으로 매우 ___ 현상이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 심각한

مثال‌ها

1

그녀는 심각한 표정으로 서류를 읽었다.

everyday

She read the documents with a serious expression.

2

청년 실업 문제는 우리 사회의 심각한 과제이다.

academic

Youth unemployment is a serious challenge for our society.

3

상황이 생각보다 심각합니다.

business

The situation is more serious than I thought.

4

그의 병세가 매우 심각하다는 소식을 들었다.

formal

I heard the news that his condition is very serious.

5

너무 심각하게 생각하지 마.

informal

Don't think too seriously about it.

خانواده کلمه

اسم
심각성
قید
심각하게
صفت
심각하다

ترکیب‌های رایج

심각한 문제 serious problem
심각한 상황 serious situation
심각한 수준 serious level
심각한 부작용 serious side effect
심각한 타격 serious blow

عبارات رایج

심각하게 받아들이다

to take seriously

문제가 심각하다

the problem is serious

심각한 표정

serious expression

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

심각하다 vs 진지하다

심각하다 refers to the gravity of a situation, while 진지하다 refers to a person's earnest attitude.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in IELTS Task 2 essays discussing global warming, pollution, or economic crises.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid using it for 'serious' people in a positive sense; use 진지하다 for 'earnest' personalities instead.

💡

راهنمای حفظ

Sim (deep) + Gak (carve/sense) = Something so deep it carves a sense of worry.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 深刻 (deep and carved/acute).

الگوهای دستوری

심각한 + Noun 심각하게 + Verb

آزمون سریع

지구 온난화는 전 세계적으로 매우 ___ 현상이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 심각한

واژه‌های بیشتر academic

부각하다

B2

To make something stand out or to emphasize a particular aspect so it becomes noticeable. It is frequently used in media and academic writing to discuss highlighting certain issues.

생명력

B2

The strength or power to survive and continue living or existing. It can refer to biological life or the enduring quality of an idea, culture, or organization.

연쇄적

B2

Occurring in a sequence or chain reaction where one event causes another. It describes a series of linked events.

연계성

B2

The state or quality of being connected or interrelated, often used to describe the relationship between different fields of study, policies, or technical systems.

객관화

B2

The act of treating or making something objective or external, rather than subjective or personal. Often used in psychology or research to describe detachment.

이론화

B2

The process of developing or formulating a theory or a system of ideas to explain something. Converting observations into a theoretical framework.

집대성하다

B2

To collect and combine various things (like theories, information, or works) into a single, comprehensive, and organized whole.

배치되다

B2

To be contrary to or in opposition with a certain principle, standard, or common sense. (Note: Also means 'to be deployed', but this academic usage is crucial for IELTS).

엄밀성

B2

The quality of being extremely thorough, accurate, and strict in following rules or logic. It refers to scientific or logical rigor.

대립

B2

A state of opposition or conflict between two or more parties, ideas, or forces. It describes a situation where different interests or viewpoints clash.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری