세금
A compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers' income and business profits, or added to the cost of some goods, services, and transactions.
Exemples
3 sur 5물건을 살 때 세금이 포함되어 있어요.
Tax is included when you buy goods.
고소득자에게 더 높은 세금을 부과해야 한다는 주장이 있습니다.
There is an argument that higher taxes should be levied on high-income earners.
세금 내는 건 너무 아까워.
Paying taxes feels like such a waste (of money).
Famille de mots
Astuce mémo
Se-geum: Say (Se) 'Goodbye' to your Gold (Geum).
Quiz rapide
대한민국 국민은 _____을 낼 의무가 있습니다.
Correct !
La bonne réponse est : 세금
Exemples
물건을 살 때 세금이 포함되어 있어요.
everydayTax is included when you buy goods.
고소득자에게 더 높은 세금을 부과해야 한다는 주장이 있습니다.
formalThere is an argument that higher taxes should be levied on high-income earners.
세금 내는 건 너무 아까워.
informalPaying taxes feels like such a waste (of money).
세금 정책은 부의 재분배를 위한 중요한 수단입니다.
academicTax policy is an important tool for the redistribution of wealth.
세금 혜택을 받기 위해 서류를 제출했습니다.
businessI submitted documents to receive tax benefits.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
세금이 오르다
taxes go up
세금을 감면하다
to reduce/exempt taxes
세금 폭탄
tax bomb (sudden large tax increase)
Souvent confondu avec
요금 is a fee for a service (e.g., bus fee), while 세금 is a mandatory tax to the government.
Notes d'usage
Essential for discussions on economics, government, and society.
Erreurs courantes
Avoid saying '세금을 지불하다' (pay for a service); use '세금을 내다' or '납부하다'.
Astuce mémo
Se-geum: Say (Se) 'Goodbye' to your Gold (Geum).
Origine du mot
From Sino-Korean 稅 (tax) and 金 (money/gold).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
대한민국 국민은 _____을 낼 의무가 있습니다.
Correct !
La bonne réponse est : 세금
Vocabulaire associé
Plus de mots sur economics
효율적
B2Achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.
추세
B2A general direction in which something is developing or changing; a trend.
혜택
B2A benefit, advantage, or favor received from a person, institution, or situation. It is widely used in business, welfare, and policy contexts.
비중
B2The relative importance or weight of something within a whole. It is often used when analyzing statistics, charts, or social trends.
전망
B2The outlook, prospect, or forecast for the future. It can also refer to a physical view from a high place.
상쇄하다
B2To offset, counterbalance, or cancel out the effect of something by having an equal and opposite effect.
위기
B2A time of intense difficulty, trouble, or danger. It is a critical turning point where a situation may significantly worsen or improve.
유입
B2The act of flowing or coming into a place. It is used for liquids, populations, capital, or influence moving into a specific area.
정체되다
B2To be at a standstill or to stagnate. It is used for traffic, economic growth, or progress that has stopped moving forward.
집약적
B2Characterized by the concentration of resources, effort, or information in a small area or a short period. Often used in terms like 'labor-intensive' or 'knowledge-intensive'.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement