격차
A gap or disparity between two levels, qualities, or quantities. It is commonly used to describe economic inequality or educational differences.
Exemples
3 sur 5수도권과 지방의 교육 격차가 심화되고 있다.
The educational gap between the capital area and the provinces is deepening.
선두 기업과의 기술 격차를 줄여야 합니다.
We must narrow the technology gap with the leading company.
걔랑 나랑은 실력 격차가 너무 커.
The skill gap between him and me is too big.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of '격' (level/rank) and '차' (difference). Difference in levels.
Quiz rapide
정부는 도심과 외곽 지역의 발전 ______를 줄이기 위해 노력하고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 격차
Exemples
수도권과 지방의 교육 격차가 심화되고 있다.
academicThe educational gap between the capital area and the provinces is deepening.
선두 기업과의 기술 격차를 줄여야 합니다.
businessWe must narrow the technology gap with the leading company.
걔랑 나랑은 실력 격차가 너무 커.
informalThe skill gap between him and me is too big.
임금 격차 해소를 위해 최저임금이 인상되었습니다.
formalThe minimum wage was raised to resolve the wage gap.
두 나라 사이의 문화적 격차를 이해하는 것이 중요하다.
everydayIt is important to understand the cultural gap between the two countries.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
디지털 격차
digital divide
세대 격차
generation gap
격차 사회
polarized society
Souvent confondu avec
'차이' is a general difference; '격차' specifically implies a difference in level, rank, or quantity (often negative).
Notes d'usage
Frequently used in social science and economics discussions.
Erreurs courantes
Avoid using for simple differences in color or taste; use it for 'levels' or 'amounts'.
Astuce mémo
Think of '격' (level/rank) and '차' (difference). Difference in levels.
Origine du mot
From Sino-Korean 格差 (격차).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
정부는 도심과 외곽 지역의 발전 ______를 줄이기 위해 노력하고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 격차
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
개인주의
B1The belief that the needs of each person are more important than the needs of the whole society or group.
제도
B1An established law, custom, or practice in a society; a system.
기관
B1An organization or establishment founded for a religious, educational, professional, or social purpose. It can also refer to an organ in a body or an engine part.
신뢰
B1The belief that someone or something is reliable, good, honest, or effective; trust or confidence.
참여
B1The act of taking part in an activity, event, or organization.
이주
B1The movement of people from one place to another, often to settle in a new country or region.
시설
B1The buildings, equipment, and services provided for a particular purpose, such as education, health, or sports.
대인관계
B1The relationships and interactions between individuals in social or professional settings.
안전
B1The state of being safe and protected from danger, harm, or risk.
관계
B1The way in which two or more concepts, objects, or people are connected; the state of being related or involved.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement