B2 verb Neutre

도약하다

/to.jak.ha.da/

To make a sudden, significant jump or advancement in level, status, or stage.

Exemples

3 sur 5
1

우리는 세계 일류 기업으로 도약할 준비가 되었다.

We are ready to leap forward into a world-class company.

2

이 연구는 인공지능 분야의 새로운 도약을 가져왔다.

This research brought a new breakthrough in the field of AI.

3

멀리 뛰기 위해 한 걸음 뒤로 물러나 도약했다.

I stepped back one pace to leap far.

Famille de mots

Nom
도약
Verb
도약하다
💡

Astuce mémo

Do-yak: Sounds like 'Do' (Jump) + 'Yak' (Strong) -> A strong jump.

Quiz rapide

이번 기술 개발은 우리 회사가 글로벌 시장으로 ____ 계기가 될 것이다.

Correct !

La bonne réponse est : 도약하는

Exemples

1

우리는 세계 일류 기업으로 도약할 준비가 되었다.

business

We are ready to leap forward into a world-class company.

2

이 연구는 인공지능 분야의 새로운 도약을 가져왔다.

academic

This research brought a new breakthrough in the field of AI.

3

멀리 뛰기 위해 한 걸음 뒤로 물러나 도약했다.

everyday

I stepped back one pace to leap far.

4

중소기업이 중견기업으로 도약하는 것은 쉽지 않다.

formal

It is not easy for a small business to leap to a medium-sized enterprise.

5

내년에는 우리 성적이 더 도약할 거야.

informal

Our grades will take a bigger leap next year.

Famille de mots

Nom
도약
Verb
도약하다

Collocations courantes

새롭게 도약하다 to make a new leap
세계로 도약하다 to leap forward to the world
비약적으로 도약하다 to leap forward rapidly
도약의 발판 stepping stone for a leap
도약 기회를 잡다 to catch a leap opportunity

Phrases Courantes

제2의 도약

the second leap (new growth phase)

도약의 시기

time for a leap

글로벌 도약

global leap forward

Souvent confondu avec

도약하다 vs 발전하다

발전하다 is general growth, while 도약하다 implies a 'sudden, large-scale jump'.

📝

Notes d'usage

Often used in motivational contexts or when describing rapid economic/technological growth.

⚠️

Erreurs courantes

Learners sometimes use it for small, incremental changes, but it should be reserved for big 'leaps'.

💡

Astuce mémo

Do-yak: Sounds like 'Do' (Jump) + 'Yak' (Strong) -> A strong jump.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean '跳躍' (jump + leap).

Modèles grammaticaux

~으로 도약하다

Quiz rapide

이번 기술 개발은 우리 회사가 글로벌 시장으로 ____ 계기가 될 것이다.

Correct !

La bonne réponse est : 도약하는

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement