B1 adjective Formel

均衡

/t͡ɕyn˥ xəŋ˧˥/

A state of balance where all parts or elements are equal or in correct proportions. It is common in contexts like diet, economics, and ecology.

Exemples

3 sur 5
1

我们应该摄入均衡的饮食。

We should consume a balanced diet.

2

政府努力实现区域经济均衡发展。

The government strives to achieve balanced regional economic development.

3

运动和休息要均衡。

Exercise and rest should be balanced.

Famille de mots

Nom
均衡
Verb
均衡
Adjectif
均衡的
💡

Astuce mémo

Equal (均) and Level (衡).

Quiz rapide

健康的身体需要____的饮食和规律的运动。

Correct !

La bonne réponse est : 均衡

Exemples

1

我们应该摄入均衡的饮食。

everyday

We should consume a balanced diet.

2

政府努力实现区域经济均衡发展。

formal

The government strives to achieve balanced regional economic development.

3

运动和休息要均衡。

informal

Exercise and rest should be balanced.

4

生态系统的均衡很容易被破坏。

academic

The equilibrium of the ecosystem is easily disrupted.

5

市场供需达到了暂时的均衡。

business

Market supply and demand reached a temporary equilibrium.

Famille de mots

Nom
均衡
Verb
均衡
Adjectif
均衡的

Collocations courantes

营养均衡 nutritional balance
均衡发展 balanced development
生态均衡 ecological equilibrium
分布均衡 even distribution
均衡分布 equally distributed

Phrases Courantes

达到均衡

reach equilibrium

饮食均衡

balanced diet

不均衡

imbalance

Souvent confondu avec

均衡 vs 平衡

'平衡' is more general; '均衡' is more academic and often refers to distribution or specific proportions.

📝

Notes d'usage

Commonly used in IELTS topics related to health, environment, and economy.

⚠️

Erreurs courantes

Learners might use '平衡' for everything, but '均衡' sounds more professional in academic writing.

💡

Astuce mémo

Equal (均) and Level (衡).

📖

Origine du mot

From '均' (equal/even) and '衡' (weighing scales/balance).

Modèles grammaticaux

保持...均衡 实现...均衡

Quiz rapide

健康的身体需要____的饮食和规律的运动。

Correct !

La bonne réponse est : 均衡

Expressions liées

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement