B1 adjective رسمی

均衡

/t͡ɕyn˥ xəŋ˧˥/

A state of balance where all parts or elements are equal or in correct proportions. It is common in contexts like diet, economics, and ecology.

مثال‌ها

3 از 5
1

我们应该摄入均衡的饮食。

We should consume a balanced diet.

2

政府努力实现区域经济均衡发展。

The government strives to achieve balanced regional economic development.

3

运动和休息要均衡。

Exercise and rest should be balanced.

خانواده کلمه

اسم
均衡
Verb
均衡
صفت
均衡的
💡

راهنمای حفظ

Equal (均) and Level (衡).

آزمون سریع

健康的身体需要____的饮食和规律的运动。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 均衡

مثال‌ها

1

我们应该摄入均衡的饮食。

everyday

We should consume a balanced diet.

2

政府努力实现区域经济均衡发展。

formal

The government strives to achieve balanced regional economic development.

3

运动和休息要均衡。

informal

Exercise and rest should be balanced.

4

生态系统的均衡很容易被破坏。

academic

The equilibrium of the ecosystem is easily disrupted.

5

市场供需达到了暂时的均衡。

business

Market supply and demand reached a temporary equilibrium.

خانواده کلمه

اسم
均衡
Verb
均衡
صفت
均衡的

ترکیب‌های رایج

营养均衡 nutritional balance
均衡发展 balanced development
生态均衡 ecological equilibrium
分布均衡 even distribution
均衡分布 equally distributed

عبارات رایج

达到均衡

reach equilibrium

饮食均衡

balanced diet

不均衡

imbalance

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

均衡 vs 平衡

'平衡' is more general; '均衡' is more academic and often refers to distribution or specific proportions.

📝

نکات کاربردی

Commonly used in IELTS topics related to health, environment, and economy.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners might use '平衡' for everything, but '均衡' sounds more professional in academic writing.

💡

راهنمای حفظ

Equal (均) and Level (衡).

📖

ریشه کلمه

From '均' (equal/even) and '衡' (weighing scales/balance).

الگوهای دستوری

保持...均衡 实现...均衡

آزمون سریع

健康的身体需要____的饮食和规律的运动。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 均衡

عبارات مرتبط

واژه‌های بیشتر science

现象

B1

A fact or situation that is observed to exist or happen, especially one whose cause or explanation is in question. In academic tasks, it often refers to social or natural occurrences.

逐渐

B1

Happening or changing slowly over a period of time. It describes a steady, incremental process.

反应

B1

A feeling, type of behavior, or physical process that happens as a result of something else. In science, it refers to chemical or physiological changes.

证明

B1

To show that something is true by providing facts, information, or logic. It can also refer to a formal document like a certificate.

假设

B1

A supposition or proposed explanation made on the basis of limited evidence as a starting point for further investigation; to take something as true for the sake of argument.

监测

B1

To regularly check, track, or observe something for a specific purpose, such as health, environment, or performance. A key term for IELTS Academic reading and writing.

周期

B1

A series of events that are regularly repeated in the same order. It can refer to time, biological processes, or economic patterns.

心理

B1

Relating to the human mind and its functions, especially those affecting behavior in a given context. It is a frequent topic in education and health sections of the IELTS.

排除

B1

To remove or eliminate something from consideration or a physical space. Crucial for describing experimental controls or logical deductions.

物种

B1

A group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. It is a fundamental category in biological classification.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری