B1 noun Neutre

焦点

/tɕjaʊ̯ tjɛn/

The center of interest or activity; the point at which lines or pathways converge. In academic discussion, it refers to the main topic or concentration of a debate.

Exemples

3 sur 5
1

她总是聚会上的焦点。

She is always the center of attention at parties.

2

今天的会议焦点是新产品的发布。

The focus of today's meeting is the new product launch.

3

你看,这张照片没找准焦点。

Look, this photo is out of focus.

Famille de mots

Nom
焦点
Verb
聚焦
💡

Astuce mémo

焦 (scorched/burnt) + 点 (point). Think of a magnifying glass burning a point with light.

Quiz rapide

媒体报道将___聚集在贫富差距问题上。

Correct !

La bonne réponse est : 焦点

Exemples

1

她总是聚会上的焦点。

everyday

She is always the center of attention at parties.

2

今天的会议焦点是新产品的发布。

formal

The focus of today's meeting is the new product launch.

3

你看,这张照片没找准焦点。

informal

Look, this photo is out of focus.

4

这篇文章的焦点在于探讨教育公平性。

academic

The focus of this article is to explore educational equity.

5

市场竞争的焦点正转向技术研发。

business

The focus of market competition is shifting toward technology R&D.

Famille de mots

Nom
焦点
Verb
聚焦

Collocations courantes

成为焦点 to become the focus
关注焦点 focus of attention
焦点访谈 focus interview (famous TV program)
焦点小组 focus group
转移焦点 to shift the focus

Phrases Courantes

公众焦点

public focus

辩论焦点

point of contention

焦点人物

person in the spotlight

Souvent confondu avec

焦点 vs 重点

重点 means 'important point'; 焦点 means 'converging point' or 'center of attention'.

📝

Notes d'usage

Very common in IELTS reading passages and useful for writing introductions.

⚠️

Erreurs courantes

Don't confuse with 重点 (key point) although they are similar in some contexts.

💡

Astuce mémo

焦 (scorched/burnt) + 点 (point). Think of a magnifying glass burning a point with light.

📖

Origine du mot

焦 (to burn) and 点 (dot/point). Derived from optics.

Modèles grammaticaux

...的焦点是 成为...的焦点

Quiz rapide

媒体报道将___聚集在贫富差距问题上。

Correct !

La bonne réponse est : 焦点

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement