B1 verb Neutre

传播

/ʈʂʰwan˧˩ pwɔ˥/

To spread information, ideas, culture, or viruses over a wide area or to a large number of people.

Exemples

3 sur 5
1

这种流感病毒传播得很快。

This flu virus spreads very quickly.

2

我们要积极传播中华传统文化。

We should actively disseminate traditional Chinese culture.

3

别在网上传播谣言。

Don't spread rumors online.

Famille de mots

Nom
传播
Verb
传播
💡

Astuce mémo

Think of '传' (pass on) and '播' (broadcast/sow). Passing on and broadcasting.

Quiz rapide

社交媒体大大加快了新闻的___速度。

Correct !

La bonne réponse est : 传播

Exemples

1

这种流感病毒传播得很快。

everyday

This flu virus spreads very quickly.

2

我们要积极传播中华传统文化。

formal

We should actively disseminate traditional Chinese culture.

3

别在网上传播谣言。

informal

Don't spread rumors online.

4

大众媒体在科学知识传播中起着关键作用。

academic

Mass media plays a key role in the dissemination of scientific knowledge.

5

品牌传播需要精准的市场定位。

business

Brand communication requires precise market positioning.

Famille de mots

Nom
传播
Verb
传播

Collocations courantes

传播媒介 media of communication
广泛传播 widely spread
信息传播 information dissemination
文化传播 cultural transmission
传播速度 speed of spread

Phrases Courantes

病毒式传播

viral spread

传播途径

transmission route

口头传播

word of mouth

Souvent confondu avec

传播 vs 传递

'传递' is passing something from one to another (like a baton); '传播' is spreading to many people.

📝

Notes d'usage

Used for both positive things (knowledge, culture) and negative things (viruses, rumors).

⚠️

Erreurs courantes

Do not use '传播' for physical objects like seeds (use 播种 instead).

💡

Astuce mémo

Think of '传' (pass on) and '播' (broadcast/sow). Passing on and broadcasting.

📖

Origine du mot

Derived from 'passing along' and 'sowing seeds'.

Modèles grammaticaux

传播 + Noun 在...中传播

Quiz rapide

社交媒体大大加快了新闻的___速度。

Correct !

La bonne réponse est : 传播

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement