A1 noun तटस्थ #2,618 सबसे आम

成功

seikō /seːkoː/

Success or the accomplishment of an aim or purpose. It refers to achieving a desired result in a task, project, or personal goal, and it is frequently used as a noun or combined with 'suru' to function as a verb.

उदाहरण

3 / 5
1

ダイエットに成功しました。

I succeeded in my diet.

2

式典は大きな成功を収めました。

The ceremony achieved great success.

3

テスト、成功したよ!

The test was a success!

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
成功
Verb
成功する
क्रिया विशेषण
成功裏に
संबंधित
成功者
💡

याद रखने का तरीका

Think of the kanji 成 (to become/achieve) and 功 (merit/work). You achieve merit through hard work, leading to success!

त्वरित क्विज़

彼はついに新しい仕事に___しました。

सही!

सही उत्तर है: 成功

उदाहरण

1

ダイエットに成功しました。

everyday

I succeeded in my diet.

2

式典は大きな成功を収めました。

formal

The ceremony achieved great success.

3

テスト、成功したよ!

informal

The test was a success!

4

この実験は新しいエネルギーの開発に成功した。

academic

This experiment succeeded in developing new energy.

5

新製品の発売はビジネス的に大成功でした。

business

The launch of the new product was a great business success.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
成功
Verb
成功する
क्रिया विशेषण
成功裏に
संबंधित
成功者

सामान्य शब्द संयोजन

大成功 huge success
成功を祈る to pray for success
成功を収める to achieve success
成功の鍵 key to success
成功への道 road to success

सामान्य वाक्यांश

成功を祈ります

I wish you success.

成功の秘訣

the secret of success

成功への近道

a shortcut to success

अक्सर इससे भ्रम होता है

成功 vs 成果

Seika refers to the tangible results or fruits of labor, whereas seikou refers to the act of succeeding or reaching a goal.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

When used as a verb, it always takes the particle 'ni' to indicate the goal or task achieved (e.g., [Task] ni seikou suru). It is a neutral word that can be used for both small personal wins and major global achievements.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners sometimes use the particle 'wo' instead of 'ni' when saying they succeeded in something. Always remember: [Goal] ni seikou suru.

💡

याद रखने का तरीका

Think of the kanji 成 (to become/achieve) and 功 (merit/work). You achieve merit through hard work, leading to success!

📖

शब्द की उत्पत्ति

A Sino-Japanese compound (kango) combining 'sei' (to accomplish) and 'kou' (merit or achievement).

व्याकरण पैटर्न

Noun + する (Suru-verb conjugation) [Goal] + に + 成功する (To succeed in something)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

In Japanese society, success is often viewed as the result of 'doryoku' (continuous effort) and perseverance rather than just individual talent.

त्वरित क्विज़

彼はついに新しい仕事に___しました。

सही!

सही उत्तर है: 成功

संबंधित मुहावरे

संबंधित शब्द

臆病

A1

Describes a person who is easily frightened, lacks courage, or is excessively timid. It is frequently used to describe a character trait where someone avoids risks or scary situations.

世間

A1

Refers to 'the world' in a social sense, specifically society or the public eye. It describes the people around you and the general environment of human relationships and social reputation.

国家

A1

A formal term referring to a country as a sovereign political entity or 'the state'. It describes a nation in terms of its government, borders, and legal system rather than just a geographical place.

慣習

A1

Kanshuu refers to long-standing social customs, traditions, or unwritten rules that a group of people or a society follows. It describes practices that have become standard over time, often used in social, legal, or business contexts to describe 'the way things are done.'

握手

A1

握手 (Akushu) refers to the act of two people grasping each other's hands, typically as a greeting, a sign of agreement, or a gesture of reconciliation. It is commonly used both in formal business settings and in everyday social interactions to show mutual respect or friendship.

世間話

A1

Refers to casual conversation or 'small talk' about everyday life, news, or general topics. It is used to build social connections and fill silence in a friendly way without focusing on a specific or serious goal.

口論

A1

A verbal dispute or argument between individuals involving a clash of opinions or emotions. It specifically refers to a 'war of words' rather than a physical fight or a formal academic debate.

対立

A1

A state of opposition or confrontation between two parties with differing opinions, interests, or positions. It describes a situation where two forces or ideas stand against each other in a stalemate or conflict.

抗争

A1

A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.

平和

A1

A state of harmony and the absence of conflict, war, or disturbance. It is used to describe both global stability between nations and a quiet, tranquil personal lifestyle or environment.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो