B1 noun तटस्थ

分解

/bɯᵝŋka̠i/

The act of breaking something down into its smaller parts or components. Used in chemistry (molecular breakdown), biology (decomposition), and mechanics (disassembly).

उदाहरण

3 / 5
1

このプラスチックは土の中で分解される。

This plastic is decomposed in the soil.

2

光合成とは逆に、呼吸は有機物を分解してエネルギーを得る過程です。

Opposite to photosynthesis, respiration is the process of breaking down organic matter to obtain energy.

3

これ、分解して捨てようよ。

Let's take this apart and throw it away.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
分解
Verb
分解する
विशेषण
分解可能な
💡

याद रखने का तरीका

Bun (part) + kai (untie/solve) = Breaking into parts to solve or disassemble.

त्वरित क्विज़

森の落ち葉は、微生物によって( )され、土に還る。

सही!

सही उत्तर है: 分解

उदाहरण

1

このプラスチックは土の中で分解される。

everyday

This plastic is decomposed in the soil.

2

光合成とは逆に、呼吸は有機物を分解してエネルギーを得る過程です。

formal

Opposite to photosynthesis, respiration is the process of breaking down organic matter to obtain energy.

3

これ、分解して捨てようよ。

informal

Let's take this apart and throw it away.

4

水は電気分解によって水素と酸素になる。

academic

Water turns into hydrogen and oxygen through electrolysis (electrical decomposition).

5

問題を細かく分解して考えれば、解決策が見えてくる。

business

If you break the problem down into small parts, a solution will become clear.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
分解
Verb
分解する
विशेषण
分解可能な

सामान्य शब्द संयोजन

電気分解 electrolysis
微生物による分解 decomposition by microorganisms
問題を分解する to break down a problem
機械を分解する to disassemble a machine
成分分解 component breakdown

सामान्य वाक्यांश

生分解性

biodegradability

因数分解

factorization (math)

分解掃除

overhaul (disassemble and clean)

अक्सर इससे भ्रम होता है

分解 vs 分析

Bunseki is intellectual analysis, while bunkai is physical or chemical breaking down.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Essential for TOEFL biology (decomposition) and chemistry passages.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners use 'bunkai' for analyzing data; 'bunseki' is better for that.

💡

याद रखने का तरीका

Bun (part) + kai (untie/solve) = Breaking into parts to solve or disassemble.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From 'bun' (part/divide) and 'kai' (to untie/release).

व्याकरण पैटर्न

~を分解する ~が~に分解される

त्वरित क्विज़

森の落ち葉は、微生物によって( )され、土に還る。

सही!

सही उत्तर है: 分解

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो