波及
The spread or ripple effect of a phenomenon, event, or influence to other areas. It suggests a progressive impact.
उदाहरण
3 / 5その噂はあっという間に学校中に波及した。
That rumor spread to the whole school in no time.
米国の金融危機が世界経済に波及した。
The US financial crisis spread to the global economy.
君のミスがみんなに波及して、大変なことになったよ。
Your mistake spread to everyone, and it became a huge mess.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Ha (波) means wave. Think of a wave spreading out from where a stone hit the water.
त्वरित क्विज़
一企業の倒産が、関連企業にまで（ ）し、大きな問題となっている。
सही!
सही उत्तर है: 波及
उदाहरण
その噂はあっという間に学校中に波及した。
everydayThat rumor spread to the whole school in no time.
米国の金融危機が世界経済に波及した。
formalThe US financial crisis spread to the global economy.
君のミスがみんなに波及して、大変なことになったよ。
informalYour mistake spread to everyone, and it became a huge mess.
技術革新は、社会のあらゆる側面に波及効果をもたらす。
academicTechnological innovation brings ripple effects to all aspects of society.
新製品の成功がブランド全体のイメージ向上に波及した。
businessThe success of the new product spread to improve the overall brand image.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
波及を食い止める
to stop the spread
世界的に波及する
to spread globally
負の影響の波及
spread of negative influence
अक्सर इससे भ्रम होता है
普及 means the widespread use of a tool or idea, while 波及 is the spread of an 'impact' or 'effect' from one thing to another.
इस्तेमाल की जानकारी
Often used in the context of economics or social issues to describe secondary consequences.
सामान्य गलतियाँ
Do not confuse with 'fukyuu' (spread/popularity). Use 'hakyuu' for ripple effects of events.
याद रखने का तरीका
Ha (波) means wave. Think of a wave spreading out from where a stone hit the water.
शब्द की उत्पत्ति
Sino-Japanese for 'wave' and 'reach/extend'.
व्याकरण पैटर्न
त्वरित क्विज़
一企業の倒産が、関連企業にまで（ ）し、大きな問題となっている。
सही!
सही उत्तर है: 波及
संबंधित शब्दावली
The act of expanding, unfolding, or developing an idea, stor...
連鎖A chain or series of events where one thing triggers the nex...
拡大The act of making something larger in size, scale, or scope....
浸透The process of a liquid gradually passing through a substanc...
伝染The process of a disease or feeling spreading from one perso...
economics के और शब्द
インフレ
B2A general increase in prices and fall in the purchasing value of money. It is the shortened form of 'inflation' and is the standard term in both casual and professional Japanese.
弾力性
B2The ability of an object or system to return to its original shape after being stretched or compressed; elasticity. In economics, it measures how much demand or supply changes in response to price changes.
関税
B2A tax or duty to be paid on a particular class of imports or exports. It is a tool used by governments to protect domestic industries.
債務不履行
B2Failure to fulfill the obligations of a debt; default. It is often used in the context of national economies (sovereign default) or large-scale corporate finance.
貨幣
B1A medium of exchange in the form of coins and banknotes; money or currency.
消費
A1The act of using resources, energy, money, or time to satisfy needs or desires. In an economic context, it refers specifically to the spending of money on goods and services by individuals or households.
停滞
B1A state of not flowing, moving, or developing; a stagnation in progress or economy.
分配
B2The act of dividing and sharing something among several people or groups. It often refers to the distribution of wealth, resources, or tasks.
不確実性
B2The state of being uncertain or the quality of not being able to be relied upon; often used in economic or scientific contexts to describe unpredictable future outcomes.
累積
B1The act of accumulating or the state of being accumulated over time. Often used for totals that grow steadily.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो