B2 verb तटस्थ

수정하다

sud͡ʑʌŋɦada

To revise, modify, or correct something that has already been decided, written, or planned. It aims to improve or update the original.

उदाहरण

3 / 5
1

기존 계획을 대폭 수정할 필요가 있습니다.

There is a need to significantly revise the existing plan.

2

논문의 오타와 문법 오류를 수정했습니다.

I corrected the typos and grammatical errors in the thesis.

3

헌법을 수정하는 것은 매우 복잡한 절차를 거친다.

Amending the constitution involves a very complex procedure.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
수정
Verb
수정하다
विशेषण
수정된
💡

याद रखने का तरीका

SU (hand) - JUNG (correct). Correcting by hand.

त्वरित क्विज़

피드백을 바탕으로 보고서의 내용을 ____ 했습니다.

सही!

सही उत्तर है: 수정

उदाहरण

1

기존 계획을 대폭 수정할 필요가 있습니다.

business

There is a need to significantly revise the existing plan.

2

논문의 오타와 문법 오류를 수정했습니다.

academic

I corrected the typos and grammatical errors in the thesis.

3

헌법을 수정하는 것은 매우 복잡한 절차를 거친다.

formal

Amending the constitution involves a very complex procedure.

4

나 방금 보낸 문자 내용 좀 수정하고 싶어.

informal

I want to modify the content of the text I just sent.

5

일정이 변경되었으니 달력을 수정해 주세요.

everyday

The schedule has changed, so please update your calendar.

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
수정
Verb
수정하다
विशेषण
수정된

सामान्य शब्द संयोजन

계획 수정 plan revision
오류 수정 error correction
법안 수정 bill amendment
원고 수정 manuscript revision
전면 수정 total revision

सामान्य वाक्यांश

수정 사항

matters to be revised

수정 및 보완

revision and supplementation

긴급 수정

urgent modification

अक्सर इससे भ्रम होता है

수정하다 vs 조정하다

조정하다 (adjust) is for balancing or fine-tuning, while 수정하다 (revise) is for correcting or changing content.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Very common in academic writing when discussing the process of peer review or data refinement.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Avoid using '수리하다' (repair) for documents; '수리하다' is for fixing broken machines.

💡

याद रखने का तरीका

SU (hand) - JUNG (correct). Correcting by hand.

📖

शब्द की उत्पत्ति

From Sino-Korean 修正 (수정).

व्याकरण पैटर्न

~을/를 수정하다 ~하게 수정되다

त्वरित क्विज़

피드백을 바탕으로 보고서의 내용을 ____ 했습니다.

सही!

सही उत्तर है: 수정

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो