B2 verb Neutro

수정하다

sud͡ʑʌŋɦada

To revise, modify, or correct something that has already been decided, written, or planned. It aims to improve or update the original.

Exemplos

3 de 5
1

기존 계획을 대폭 수정할 필요가 있습니다.

There is a need to significantly revise the existing plan.

2

논문의 오타와 문법 오류를 수정했습니다.

I corrected the typos and grammatical errors in the thesis.

3

헌법을 수정하는 것은 매우 복잡한 절차를 거친다.

Amending the constitution involves a very complex procedure.

Família de palavras

Substantivo
수정
Verb
수정하다
Adjetivo
수정된
💡

Dica de memorização

SU (hand) - JUNG (correct). Correcting by hand.

Quiz rápido

피드백을 바탕으로 보고서의 내용을 ____ 했습니다.

Correto!

A resposta correta é: 수정

Exemplos

1

기존 계획을 대폭 수정할 필요가 있습니다.

business

There is a need to significantly revise the existing plan.

2

논문의 오타와 문법 오류를 수정했습니다.

academic

I corrected the typos and grammatical errors in the thesis.

3

헌법을 수정하는 것은 매우 복잡한 절차를 거친다.

formal

Amending the constitution involves a very complex procedure.

4

나 방금 보낸 문자 내용 좀 수정하고 싶어.

informal

I want to modify the content of the text I just sent.

5

일정이 변경되었으니 달력을 수정해 주세요.

everyday

The schedule has changed, so please update your calendar.

Família de palavras

Substantivo
수정
Verb
수정하다
Adjetivo
수정된

Colocações comuns

계획 수정 plan revision
오류 수정 error correction
법안 수정 bill amendment
원고 수정 manuscript revision
전면 수정 total revision

Frases Comuns

수정 사항

matters to be revised

수정 및 보완

revision and supplementation

긴급 수정

urgent modification

Frequentemente confundido com

수정하다 vs 조정하다

조정하다 (adjust) is for balancing or fine-tuning, while 수정하다 (revise) is for correcting or changing content.

📝

Notas de uso

Very common in academic writing when discussing the process of peer review or data refinement.

⚠️

Erros comuns

Avoid using '수리하다' (repair) for documents; '수리하다' is for fixing broken machines.

💡

Dica de memorização

SU (hand) - JUNG (correct). Correcting by hand.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean 修正 (수정).

Padrões gramaticais

~을/를 수정하다 ~하게 수정되다

Quiz rápido

피드백을 바탕으로 보고서의 내용을 ____ 했습니다.

Correto!

A resposta correta é: 수정

Mais palavras de education

창의적이다

B1

Having or showing an ability to make new things or think of new ideas. It is a key trait discussed in IELTS topics regarding education and problem-solving.

숙련

B1

The state of being highly skilled or proficient in a particular task through practice and experience. It is often used to describe professional expertise.

실력

B1

The actual ability, skill, or competence that a person has in a particular field, often developed through practice or study.

수월성

B2

The quality of being outstanding or extremely good; excellence or proficiency in a particular field, especially in education.

교육 수준

B1

The highest level of education that a person has successfully completed. Often used as a variable in sociology and economics to explain income or health outcomes.

참조

B1

The action of mentioning or alluding to something; looking at a source for information. Academic integrity relies on proper referencing.

문해율

B1

The percentage of people who are able to read and write; literacy rate.

자기계발

B2

The act of developing one's own potential, skills, or character. It refers to self-improvement activities for personal or professional growth.

집중도

B1

The degree or level of focus or concentration on a particular task or object. Often used in IELTS when discussing study habits, workplace efficiency, or advertising.

인격

B1

The quality of being a person; character or personality that commands respect. It often refers to one's moral integrity and individuality.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis