표면화
The process of a hidden problem, issue, or phenomenon becoming apparent or coming to the surface.
उदाहरण
3 / 5경제 위기가 심화되면서 사회적 불만이 표면화되고 있다.
As the economic crisis deepens, social discontent is surfacing.
내부적인 문제가 외부로 표면화되는 것을 막아야 합니다.
We must prevent internal problems from surfacing externally.
정치적 대립이 표면화되면서 정국이 불안해졌다.
As political confrontation became apparent, the political situation became unstable.
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Pyo-myeon (Surface) + Hwa (Become) = Becoming the surface.
त्वरित क्विज़
양측의 입장 차이가 점차 _____ 시작했다.
सही!
सही उत्तर है: 표면화되기
उदाहरण
경제 위기가 심화되면서 사회적 불만이 표면화되고 있다.
academicAs the economic crisis deepens, social discontent is surfacing.
내부적인 문제가 외부로 표면화되는 것을 막아야 합니다.
businessWe must prevent internal problems from surfacing externally.
정치적 대립이 표면화되면서 정국이 불안해졌다.
formalAs political confrontation became apparent, the political situation became unstable.
잠재되어 있던 위험 요소가 곧 표면화될 것이다.
formalThe latent risk factors will soon become apparent.
둘 사이의 다툼이 이제야 표면화됐네.
informalThe fight between those two has finally surfaced.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
표면화된 갈등
surfaced conflict
표면화의 계기
trigger for surfacing
표면화 단계
surfacing stage
अक्सर इससे भ्रम होता है
가시화 is specifically about becoming 'visible' or concrete, while 표면화 is about an issue emerging from a hidden state.
इस्तेमाल की जानकारी
Commonly used in news headlines and sociological texts regarding social or political issues.
सामान्य गलतियाँ
Do not use it for physical objects coming to the water's surface; use '떠오르다' instead.
याद रखने का तरीका
Pyo-myeon (Surface) + Hwa (Become) = Becoming the surface.
शब्द की उत्पत्ति
From Hanja 表 (outside) + 面 (face) + 化 (become).
व्याकरण पैटर्न
त्वरित क्विज़
양측의 입장 차이가 점차 _____ 시작했다.
सही!
सही उत्तर है: 표면화되기
संबंधित शब्दावली
society के और शब्द
청소년
B1A young person who is developing into an adult; a teenager or adolescent.
화합
B1Harmony or reconciliation between different groups, people, or ideas. It implies a state of being in agreement or unity.
이주하다
B1To move from one country or region to another to live there permanently. It covers both immigration and emigration.
선택하다
B1To pick out one or more people or things from several possibilities. It involves making a decision based on preference or judgment.
차별
B1The unjust or prejudicial treatment of different categories of people or things, especially on the grounds of race, age, or sex.
인구밀도
B1A measurement of population per unit area. It is a fundamental concept in geography and urban planning topics.
소통하다
B1To communicate or interact with others to share thoughts, feelings, or information, leading to mutual understanding.
기부
B1The act of giving money, goods, or services to help a person or organization, especially a charity. It is a key term in social welfare and philanthropy topics.
개방성
B1The quality of being open to new ideas, influences, or people; openness.
문화유산
B1The legacy of physical artifacts and intangible attributes of a group or society that is inherited from past generations. It includes monuments, traditions, and artworks.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो