C1 Expression ニュートラル 2分で読める

To put it another way

Academic discourse marker used to connect ideas

Use this phrase to simplify complex ideas and ensure your listener follows your logic perfectly.

15秒でわかる

  • Used to rephrase a previous statement for better clarity.
  • Acts as a transition between complex and simple ideas.
  • Common in both professional meetings and serious personal talks.

意味

This phrase is used when you want to explain something again using different words. It helps make a complicated idea easier to understand or adds more impact to what you just said.

主な例文

3 / 6
1

In a business meeting

Our quarterly revenue has decreased by twenty percent. To put it another way, we are losing money.

Our quarterly revenue has decreased by twenty percent. To put it another way, we are losing money.

💼
2

Explaining a breakup

I feel like we are moving in different directions. To put it another way, I think we should break up.

I feel like we are moving in different directions. To put it another way, I think we should break up.

💭
3

Ordering at a restaurant

I'm looking for something without meat or dairy. To put it another way, do you have any vegan options?

I'm looking for something without meat or dairy. To put it another way, do you have any vegan options?

🤝
🌍

文化的背景

This phrase reflects the Western communication style of 'low-context' culture, where the speaker is responsible for making the message clear. It gained significant traction in 20th-century academic writing to bridge theoretical jargon with practical examples. In modern business, it is a staple of 'corporate speak' used to pivot toward actionable goals.

💡

Buy some thinking time

If you get stuck mid-sentence, say `To put it another way...` to give your brain five seconds to find a simpler word.

⚠️

Don't overdo it

Using this too much can make you sound like you think your audience isn't smart enough to understand you the first time.

15秒でわかる

  • Used to rephrase a previous statement for better clarity.
  • Acts as a transition between complex and simple ideas.
  • Common in both professional meetings and serious personal talks.

What It Means

You use this phrase to explain something again. It helps when your first try was too complex. It acts like a bridge between two ideas. One idea is hard, the other is easy. It shows you want to be clear. It is like giving your listener a second chance to understand.

How To Use It

Place it right after a difficult sentence. Use a comma after the phrase. Then, give a simpler version of your thought. It makes you sound very thoughtful and clear. You can use it in writing or speaking. It works best when the second sentence is shorter than the first.

When To Use It

Use it in a professional meeting. It works well when teaching a new skill. Use it when you are explaining your feelings. It helps people understand your perspective better. It is great for summarizing a long story. Use it when you see a confused look on a friend's face.

When NOT To Use It

Don't use it if your first sentence was simple. It might sound like you are repeating yourself. Avoid using it too many times in one talk. It can make you sound a bit repetitive. If the listener already understands, skip it. You do not want to sound like you are talking down to them.

Cultural Background

English speakers love efficiency and clear communication. We often worry about being misunderstood. This phrase shows you care about the listener. It is a polite way to ensure everyone is on the same page. It reflects a culture that values the 'bottom line' or the main point. It became popular in academic and business circles.

Common Variations

In other words is very common and slightly shorter. Simply put is great for very short summaries. To rephrase sounds a bit more academic. Basically is the casual version for friends. What I mean is feels more personal and direct.

使い方のコツ

This phrase is neutral to formal. It is perfect for professional settings or when you need to be very clear in a serious conversation.

💡

Buy some thinking time

If you get stuck mid-sentence, say `To put it another way...` to give your brain five seconds to find a simpler word.

⚠️

Don't overdo it

Using this too much can make you sound like you think your audience isn't smart enough to understand you the first time.

💬

The 'Bottom Line' Secret

In US business culture, people often wait for the sentence after this phrase because that is where the most important information usually lives.

例文

6
#1 In a business meeting
💼

Our quarterly revenue has decreased by twenty percent. To put it another way, we are losing money.

Our quarterly revenue has decreased by twenty percent. To put it another way, we are losing money.

The speaker simplifies a financial statistic into a blunt reality.

#2 Explaining a breakup
💭

I feel like we are moving in different directions. To put it another way, I think we should break up.

I feel like we are moving in different directions. To put it another way, I think we should break up.

Used to deliver a difficult message clearly after a vague lead-in.

#3 Ordering at a restaurant
🤝

I'm looking for something without meat or dairy. To put it another way, do you have any vegan options?

I'm looking for something without meat or dairy. To put it another way, do you have any vegan options?

Clarifies specific dietary requirements for the server.

#4 Texting a friend about plans
😊

My battery is at 1% and I don't have a charger. To put it another way, I'm about to disappear!

My battery is at 1% and I don't have a charger. To put it another way, I'm about to disappear!

Adds a bit of drama and clarity to a technical problem.

#5 A humorous observation
😄

He isn't exactly a genius. To put it another way, he tried to toast bread in a microwave.

He isn't exactly a genius. To put it another way, he tried to toast bread in a microwave.

Uses the phrase to set up a funny punchline.

#6 Explaining technology to a parent
🤝

The cloud is just someone else's computer. To put it another way, your photos are stored on a server in a big warehouse.

The cloud is just someone else's computer. To put it another way, your photos are stored on a server in a big warehouse.

Demystifies a technical concept using a physical analogy.

自分をテスト

Choose the best phrase to complete the sentence.

The project is over budget and behind schedule. ___, we are in big trouble.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: To put it another way

The second part of the sentence simplifies the first part, making 'To put it another way' the perfect connector.

Complete the thought.

I'm not saying I'm tired. ___, I'm saying I need a three-day nap.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: To put it another way

The speaker is rephrasing 'tired' into something more extreme for emphasis.

🎉 スコア: /2

ビジュアル学習ツール

Formality of Rephrasing

Casual

Used with friends

Basically...

Neutral

Good for most situations

In other words...

Professional

Polite and clear

To put it another way...

Academic

Very formal writing

To rephrase the hypothesis...

When to Use 'To Put It Another Way'

To put it another way
💼

Business Strategy

Explaining a pivot

🎓

Teaching

Simplifying a math rule

🗣️

Arguments

Clarifying your point

💻

Tech Support

Explaining a bug

よくある質問

10 問

It means you are going to say the same thing again but using different words to make it clearer. It is like a 'reset' button for a confusing sentence.

They are almost identical. In other words is slightly more common in casual speech, while To put it another way sounds a bit more deliberate and professional.

Yes, it is very common in academic writing. It helps you connect a complex theory to a real-world example.

It is a bit long for a quick text. You might prefer Basically or Meaning... when typing to friends.

Usually, yes. It acts as a transition marker. You can also use it after a semicolon: The data is inconclusive; to put it another way, we need more tests.

Only if your tone is sarcastic. If you say it slowly like you are talking to a child, it can feel condescending.

You can use Simply put or That is (often written as i.e.).

In English, to put can mean 'to express' or 'to state.' It is like 'putting' your thoughts into words.

No, this phrase is used universally across the UK, US, Canada, and Australia.

Not really. It is specifically for staying on the same subject but changing the explanation.

関連フレーズ

In other words

The most common synonym for rephrasing a statement.

Simply put

Used when you want to provide a very basic summary of a complex idea.

That is to say

A more formal way to clarify or specify what you just said.

To be precise

Used when the second explanation is more detailed than the first.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める