मिलना
Milna is a versatile Hindi verb that primarily means to meet someone, to receive or get something, or to blend/mix together. In the context of relationships, it describes the act of social encounter or finding a connection with another person.
例文
3 / 5मैं कल अपने दोस्त से मिला।
I met my friend yesterday.
आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई।
It was a great pleasure meeting you.
क्या हम आज शाम को मिल सकते हैं?
Can we meet this evening?
語族
覚え方のコツ
Think of two people coming together at a 'mill' to grind grain – they 'mil-na' (meet) to work together.
クイックテスト
मुझे कल बाज़ार में मेरा पुराना दोस्त ____।
正解！
正解は： मिला
例文
मैं कल अपने दोस्त से मिला।
everydayI met my friend yesterday.
आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई।
formalIt was a great pleasure meeting you.
क्या हम आज शाम को मिल सकते हैं?
informalCan we meet this evening?
इस शोध के परिणाम अगले महीने मिलेंगे।
academicThe results of this research will be obtained next month.
प्रबंधक अगले सप्ताह ग्राहकों से मिलेंगे।
businessThe manager will meet the clients next week.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
हाथ मिलाना
to shake hands
नजरें मिलाना
to make eye contact
गले मिलना
to hug
よく混同される語
Milna (मिलना) is intransitive meaning 'to meet' or 'to be found', whereas Milana (मिलाना) is transitive meaning 'to mix' or 'to cause to meet'.
使い方のコツ
When 'milna' means to meet a person, it requires the postposition 'se' (से). When it means 'to get' or 'to receive', the person receiving takes the 'ko' (को) postposition.
よくある間違い
Learners often say 'Main dost mila' which is incorrect; the correct form is 'Main dost se mila' (I met with a friend).
覚え方のコツ
Think of two people coming together at a 'mill' to grind grain – they 'mil-na' (meet) to work together.
語源
Derived from the Sanskrit root 'milati', meaning to meet, join, or combine.
文法パターン
文化的な背景
In South Asian culture, 'milna-julna' (meeting and mixing) is a common compound verb referring to maintaining social circles and visiting relatives.
クイックテスト
मुझे कल बाज़ार में मेरा पुराना दोस्त ____।
正解！
正解は： मिला
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める