유연하다
To be flexible, pliable, or adaptable. In academic and business contexts, it refers to the ability to adapt to new situations or changing circumstances without being rigid.
例文
3 / 5그는 몸이 아주 유연해서 요가를 잘한다.
He is very flexible, so he is good at yoga.
조직의 구조가 유연해야 위기 상황에 빠르게 대처할 수 있다.
The structure of an organization must be flexible to respond quickly to crisis situations.
우리 회사는 유연 근무제를 도입하여 직원들의 만족도를 높였다.
Our company introduced a flexible working system to increase employee satisfaction.
語族
覚え方のコツ
Yu-yeon: Sounds like 'You' are 'Young', and young people are more flexible.
クイックテスト
글로벌 리더가 되기 위해서는 타 문화를 수용하는 ___한 태도가 필수적이다.
正解！
正解は： 유연
例文
그는 몸이 아주 유연해서 요가를 잘한다.
everydayHe is very flexible, so he is good at yoga.
조직의 구조가 유연해야 위기 상황에 빠르게 대처할 수 있다.
academicThe structure of an organization must be flexible to respond quickly to crisis situations.
우리 회사는 유연 근무제를 도입하여 직원들의 만족도를 높였다.
businessOur company introduced a flexible working system to increase employee satisfaction.
정부는 법규를 상황에 맞춰 유연하게 적용하기로 했다.
formalThe government decided to apply regulations flexibly according to the situation.
너무 고집 피우지 말고 좀 유연하게 생각해 봐.
informalDon't be so stubborn and try to think a bit more flexibly.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
유연성을 발휘하다
to demonstrate flexibility
유연한 대응
flexible response
유연성을 갖추다
to possess flexibility
よく混同される語
부드럽다 is a general term for softness, while 유연하다 specifically implies the ability to bend or adapt without breaking.
使い方のコツ
Used for both physical flexibility and mental/structural adaptability.
よくある間違い
Learners often use '융통성 있다' only for people, but '유연하다' can describe systems and objects as well.
覚え方のコツ
Yu-yeon: Sounds like 'You' are 'Young', and young people are more flexible.
語源
From Sino-Korean 柔 (soft) and 軟 (soft/pliable).
文法パターン
クイックテスト
글로벌 리더가 되기 위해서는 타 문화를 수용하는 ___한 태도가 필수적이다.
正解！
正解は： 유연
関連語彙
generalの関連語
일환
B2A part of a larger plan, project, or series of events; literally 'one link in a chain'.
원동력
B2The fundamental force or motive power that drives an activity, development, or change.
중추
B2The most important or central part that plays a leading role in a system or organization.
수월하다
B2To be easy to handle, manage, or perform. It often implies that something is smoother or less troublesome than expected.
지속하다
B1To keep something going or to continue a state or activity without interruption.
접근하다
B1To come near something in space or time, or to deal with a problem or task in a particular way.
빈번하다
B1To occur frequently or often. It is often used to describe social phenomena, accidents, or natural events in academic texts.
중단하다
B1To stop, discontinue, or interrupt an ongoing process, activity, or service. It implies a halt before completion.
상황
B1The set of circumstances that exist in a particular place and at a particular time; the state of affairs.
장점
B1A strong point, advantage, or beneficial feature of something or someone.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める