숙련
The state of being highly skilled or proficient in a particular task through practice and experience. It is often used to describe professional expertise.
例文
3 / 5숙련된 기술자들이 정밀 기계를 조립하고 있다.
Skilled technicians are assembling precision machinery.
언어 숙련도를 높이기 위해서는 꾸준한 연습이 중요하다.
Constant practice is important to increase language proficiency.
그는 오랜 경험을 통해 숙련된 솜씨를 보여주었다.
He showed skilled workmanship through long experience.
語族
覚え方のコツ
Sukryeon sounds like 'Soak-learn'—you soak in knowledge until you learn it perfectly.
クイックテスト
외국어 ____도를 측정하기 위해 다양한 시험이 활용된다.
正解！
正解は： 숙련
例文
숙련된 기술자들이 정밀 기계를 조립하고 있다.
businessSkilled technicians are assembling precision machinery.
언어 숙련도를 높이기 위해서는 꾸준한 연습이 중요하다.
academicConstant practice is important to increase language proficiency.
그는 오랜 경험을 통해 숙련된 솜씨를 보여주었다.
everydayHe showed skilled workmanship through long experience.
와, 너 진짜 숙련된 전문가 같다!
informalWow, you really seem like a skilled expert!
신입 사원들에게 업무 숙련을 위한 교육을 실시합니다.
formalWe conduct training for new employees to gain job proficiency.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
숙련도가 높다
to have high proficiency
숙련된 솜씨
skilled hand/skill
단순 숙련
simple proficiency
よく混同される語
Sukdal (숙달) focuses on the process of becoming used to a skill, while sukryeon (숙련) emphasizes the high level of expertise achieved.
使い方のコツ
Essential for describing 'skilled labor' or 'proficiency levels' in IELTS academic tasks.
よくある間違い
Don't confuse '숙련' (proficiency) with '훈련' (training).
覚え方のコツ
Sukryeon sounds like 'Soak-learn'—you soak in knowledge until you learn it perfectly.
語源
From Sino-Korean 熟 (ripe/familiar) + 練 (to practice).
文法パターン
文化的な背景
In Korea, becoming a 'master' (dal-in) in a specific field is highly respected, and 'sukryeon' is the path to that status.
クイックテスト
외국어 ____도를 측정하기 위해 다양한 시험이 활용된다.
正解！
正解は： 숙련
関連語彙
educationの関連語
충족하다
B2To satisfy or meet a requirement, condition, or standard.
파악하다
B2To grasp or understand the substance or nature of something clearly and thoroughly.
유익하다
B1To be beneficial, helpful, or useful, especially in gaining knowledge or improving a situation.
발휘하다
B1To display or exert a talent, skill, or ability that one possesses.
엄격하다
B1To be strict, rigorous, or stern. It describes rules, standards, or people that do not allow for deviations or leniency.
설명하다
B1To make something clear or understandable by giving details or reasons.
연마하다
B1To polish a skill or knowledge through steady practice and effort. It originally refers to grinding or polishing a stone.
수강신청
B1The process where students register for the specific classes they want to take during an upcoming academic semester.
학업
B1The process of studying or learning at school or university. It refers to the pursuit of knowledge and formal educational activities.
구사하다
B1To have a free and skillful command of a language, skill, or technique. It implies a high level of proficiency.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める