B1 verb ニュートラル

배달하다

[pɛdalhada]

To take goods, letters, or parcels to people's houses or places of work.

例文

3 / 5
1

신문을 매일 아침 집으로 배달해 줘요.

They deliver the newspaper to my house every morning.

2

주문하신 상품은 내일까지 배달될 예정입니다.

The product you ordered is scheduled to be delivered by tomorrow.

3

치킨 배달했어?

Did you order/get chicken delivered?

語族

名詞
배달
Verb
배달하다
💡

覚え方のコツ

Bae-Dal (배달) - 'Bae' sounds like 'Boat' or 'Belly' - think of a boat delivering goods or food to your belly.

クイックテスト

너무 배가 고파서 짜장면을 ( )기로 했어요.

正解!

正解は: 배달시키

例文

1

신문을 매일 아침 집으로 배달해 줘요.

everyday

They deliver the newspaper to my house every morning.

2

주문하신 상품은 내일까지 배달될 예정입니다.

formal

The product you ordered is scheduled to be delivered by tomorrow.

3

치킨 배달했어?

informal

Did you order/get chicken delivered?

4

드론 기술의 발전은 물류 배달 시스템의 혁신을 가져왔다.

academic

Advances in drone technology have brought innovation to logistics delivery systems.

5

식재료를 신속하게 배달하는 것이 우리 회사의 강점입니다.

business

Delivering food ingredients quickly is our company's strength.

語族

名詞
배달
Verb
배달하다

よく使う組み合わせ

음식을 배달하다 deliver food
택배를 배달하다 deliver a parcel
배달 비용 delivery cost
새벽 배달 dawn delivery
배달 앱 delivery app

よく使うフレーズ

배달의 민족

The Delivery Nation (also a famous app name)

배달료

delivery fee

무료 배달

free delivery

よく混同される語

배달하다 vs 배송하다

배달하다 is usually for local/short-distance (food, mail); 배송하다 is for long-distance shipping (online shopping parcels).

📝

使い方のコツ

A very high-frequency word in Korea due to the advanced delivery culture. Essential for daily life topics.

⚠️

よくある間違い

Learners often use '보내다' (to send) when they specifically mean 'deliver' to a doorstep.

💡

覚え方のコツ

Bae-Dal (배달) - 'Bae' sounds like 'Boat' or 'Belly' - think of a boat delivering goods or food to your belly.

📖

語源

From Sino-Korean 配 (distribute) and 達 (reach).

文法パターン

~를 배달하다 ~로 배달하다
🌍

文化的な背景

Korea is famous for its 24/7 delivery culture, where almost anything can be delivered anywhere, including parks.

クイックテスト

너무 배가 고파서 짜장면을 ( )기로 했어요.

正解!

正解は: 배달시키

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める