B1 verb ニュートラル

개조하다

/ke̞d͡ʑo̞ɦa̠da̠/

To remodel, renovate, or modify the structure of something to improve it or change its purpose.

例文

3 / 5
1

정부는 낡은 건물을 주거 시설로 개조하기로 했다.

The government decided to remodel old buildings into residential facilities.

2

엔진을 개조하면 자동차의 성능이 향상된다.

Modifying the engine improves the car's performance.

3

우리는 회의실을 휴게실로 개조했습니다.

We remodeled the meeting room into a lounge.

語族

名詞
개조
Verb
개조하다
形容詞
개조된
💡

覚え方のコツ

Gae-jo: Sounds like 'Garage' - you remodel your garage into a room.

クイックテスト

낡은 버스를 캠핑카로 _______ 사람들이 늘고 있다.

正解!

正解は: 개조하는

例文

1

정부는 낡은 건물을 주거 시설로 개조하기로 했다.

formal

The government decided to remodel old buildings into residential facilities.

2

엔진을 개조하면 자동차의 성능이 향상된다.

academic

Modifying the engine improves the car's performance.

3

우리는 회의실을 휴게실로 개조했습니다.

business

We remodeled the meeting room into a lounge.

4

너 컴퓨터 직접 개조한 거야?

informal

Did you modify the computer yourself?

5

이 아파트는 내부를 개조해서 아주 깨끗하다.

everyday

This apartment is very clean because the interior was remodeled.

語族

名詞
개조
Verb
개조하다
形容詞
개조된

よく使う組み合わせ

건물을 개조하다 to remodel a building
구조를 개조하다 to modify the structure
불법으로 개조하다 to modify illegally
용도를 개조하다 to change the use/purpose
전면 개조하다 to completely remodel

よく使うフレーズ

구조 개조

structural modification

불법 개조

illegal modification

주택 개조

home renovation

よく混同される語

개조하다 vs 수리하다

수리하다 (repair) is to fix something broken; 개조하다 (remodel) is to change the structure/form.

📝

使い方のコツ

Often used in TOEFL architecture or urban planning passages.

⚠️

よくある間違い

Do not use '개조' for software updates; use '업데이트' or '개정'.

💡

覚え方のコツ

Gae-jo: Sounds like 'Garage' - you remodel your garage into a room.

📖

語源

From Sino-Korean 改 (change) and 造 (make).

文法パターン

A를 B로 개조하다 ~을/를 개조하다

クイックテスト

낡은 버스를 캠핑카로 _______ 사람들이 늘고 있다.

正解!

正解は: 개조하는

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める