편차
The quality or state of being different or diverging from a standard or average, often used in statistics to describe the difference between a value and the mean.
例文
3 / 5우리 팀원들 실력 편차가 좀 심해.
The deviation in skill levels among our team members is quite high.
제품 생산 과정에서 발생하는 오차와 편차를 최소화해야 합니다.
We must minimize errors and deviations occurring in the production process.
통계 분석 결과 표준 편차가 매우 크게 나타났다.
The statistical analysis showed that the standard deviation was very large.
語族
覚え方のコツ
Pyeon-cha: Think of 'Pyeon' as 'leaning' or 'one side'. It's leaning away from the center (average).
クイックテスト
정부는 도심과 농촌 간의 의료 서비스 ( )를 해결하고자 한다.
正解!
正解は: 편차
例文
우리 팀원들 실력 편차가 좀 심해.
informalThe deviation in skill levels among our team members is quite high.
제품 생산 과정에서 발생하는 오차와 편차를 최소화해야 합니다.
businessWe must minimize errors and deviations occurring in the production process.
통계 분석 결과 표준 편차가 매우 크게 나타났다.
academicThe statistical analysis showed that the standard deviation was very large.
수능 시험의 난이도에 따라 과목별 표준 점수 편차가 발생한다.
formalDeviations in standard scores by subject occur depending on the difficulty of the CSAT.
개인마다 취향의 편차가 있어서 모두를 만족시키기는 어렵다.
everydayIt is difficult to satisfy everyone because there is a deviation in individual tastes.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
개인 편차
individual difference/deviation
편차가 심하다
The deviation is severe
성적 편차
grade deviation
よく混同される語
오차 is the 'error' between a true value and a measurement, while 편차 is the 'deviation' from an average or between groups.
使い方のコツ
Frequently appears in IELTS Reading passages involving sociology, economics, or science data.
よくある間違い
Avoid using '편차' when you mean a simple 'difference' (차이) in everyday conversation unless you want to sound technical.
覚え方のコツ
Pyeon-cha: Think of 'Pyeon' as 'leaning' or 'one side'. It's leaning away from the center (average).
語源
From Sino-Korean 偏 (leaning/one-sided) + 差 (difference).
文法パターン
文化的な背景
In Korea, '지역 간 편차' (regional gaps) in infrastructure and education is a major social issue.
クイックテスト
정부는 도심과 농촌 간의 의료 서비스 ( )를 해결하고자 한다.
正解!
正解は: 편차
関連語彙
academicの関連語
연구실
B1A room or office where a professor or researcher conducts research and meets with students; can also refer to a laboratory.
유물
B1An object made by a human being, typically one of cultural or historical interest. It is something left behind by ancestors or from a past age.
근원
B1The point where something begins or from which it derives; the source or root cause of something.
대조적이다
B1To be in sharp contrast or showing striking differences when compared. It describes two things that are very different from each other.
일관되다
B1To be consistent from beginning to end without change. It describes behavior, logic, or policies that remain steady.
상징
B1A thing that represents or stands for something else, especially a material object representing something abstract.
집필하다
B1To write a book, article, or any literary/academic work professionally or for a specific purpose.
논평하다
B1To give a formal commentary or a critical review of something, such as a piece of writing, a policy, or an event.
어조
B1The tone or manner of speaking or writing that expresses an attitude. Identifying the speaker's tone is a common TOEFL Listening/Reading task.
재진술
B1The act of stating something again or in a different way, typically to clarify or emphasize; paraphrasing.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める