차별화
The process of making something different from others to create a competitive advantage. It is used in marketing to describe how a product stands out from its competitors.
例文
3 / 5경쟁사와의 차별화가 성공의 열쇠이다.
Differentiation from competitors is the key to success.
교육 서비스의 차별화를 위해 새로운 프로그램을 도입했다.
A new program was introduced to differentiate educational services.
브랜드 차별화 전략이 효과를 거두고 있다.
The brand differentiation strategy is paying off.
語族
覚え方のコツ
Cha-byeol (Difference) + Hwa (Make). To make a difference (for business).
クイックテスト
치열한 시장에서 살아남으려면 제품의 ______가 필요하다.
正解！
正解は： 차별화
例文
경쟁사와의 차별화가 성공의 열쇠이다.
businessDifferentiation from competitors is the key to success.
교육 서비스의 차별화를 위해 새로운 프로그램을 도입했다.
formalA new program was introduced to differentiate educational services.
브랜드 차별화 전략이 효과를 거두고 있다.
businessThe brand differentiation strategy is paying off.
자신만의 독특한 매력으로 차별화를 시도해 보세요.
informalTry to differentiate yourself with your own unique charm.
제품의 기능적 차별화가 소비자들의 관심을 끌었다.
academicFunctional differentiation of the product attracted consumers' interest.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
철저한 차별화
thorough differentiation
차별화 포인트
differentiation point
이미지 차별화
image differentiation
よく混同される語
使い方のコツ
Use this word when discussing business strategy, marketing, or personal branding.
よくある間違い
Do not confuse with '차별' (discrimination), which has a very negative social connotation.
覚え方のコツ
Cha-byeol (Difference) + Hwa (Make). To make a difference (for business).
語源
From Sino-Korean 差別化 (차: difference, 별: separate, 화: become).
文法パターン
クイックテスト
치열한 시장에서 살아남으려면 제품의 ______가 필요하다.
正解！
正解は： 차별화
関連語彙
businessの関連語
초과하다
B1To go beyond a set limit, amount, or standard.
보완책
B1A measure, policy, or plan designed to make up for a deficiency or weakness in an existing system. It is a 'complementary measure' to perfect something.
실행하다
B1To carry out a plan, order, or course of action. It means putting an idea or policy into actual practice.
지시하다
B1To direct someone to do something or to point something out. In academic contexts, it can also mean to indicate a certain fact or data point.
마련하다
B1To prepare, arrange, or establish something in advance. It is often used for creating plans, securing funds, or providing a space.
생산하다
B1To make or manufacture goods, components, or results, often on a large scale or through a specific process.
보상하다
B1To give something (usually money or a benefit) to someone in recognition of loss, suffering, or effort.
결정
B1A firm decision or conclusion reached after consideration. It involves choosing a course of action.
신속성
B1The quality of being quick or prompt; speed in action or process.
경제성
B1The quality of being efficient in terms of cost or use of resources; economic feasibility.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める