조절
The act of controlling or adjusting something to a desired level or state.
例文
3 / 5방 온도를 조절해 주세요.
Please adjust the room temperature.
스트레스 조절은 정신 건강에 필수적입니다.
Stress management (regulation) is essential for mental health.
목소리 크기 좀 조절해 줄래?
Can you adjust your voice volume?
語族
覚え方のコツ
Think of 'Jo' (조 - handle/control) and 'Jeol' (절 - limit/section); handling something within limits.
クイックテスト
시험 기간에는 수면 시간을 잘 ____해야 합니다.
正解!
正解は: 조절
例文
방 온도를 조절해 주세요.
everydayPlease adjust the room temperature.
스트레스 조절은 정신 건강에 필수적입니다.
formalStress management (regulation) is essential for mental health.
목소리 크기 좀 조절해 줄래?
informalCan you adjust your voice volume?
생태계는 스스로 균형을 조절하는 능력이 있다.
academicEcosystems have the ability to regulate their own balance.
수요와 공급에 따라 가격이 조절됩니다.
businessPrices are adjusted according to supply and demand.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
강약 조절
adjusting strength/intensity
자동 조절
automatic adjustment
자가 조절
self-regulation
よく混同される語
'조절' is usually about physical levels (volume, heat), while '조정' is about social or conceptual alignment (opinions, schedules).
使い方のコツ
Very common in health contexts (diet, weight) and engineering.
よくある間違い
Using '조절' for fixing broken things (use '수리' or '고치다').
覚え方のコツ
Think of 'Jo' (조 - handle/control) and 'Jeol' (절 - limit/section); handling something within limits.
語源
From Hanja 調 (to harmonize/tune) and 節 (limit/joint).
文法パターン
クイックテスト
시험 기간에는 수면 시간을 잘 ____해야 합니다.
正解!
正解は: 조절
関連語彙
The act or instance of making or becoming different; a modif...
균형A state in which different things are in the correct or equa...
안정A state of being steady and not changing or being disturbed....
관리The process of dealing with or controlling things or people;...
통제The act of directing, restricting, or managing something or...
healthの関連語
예방하다
B1To stop something bad from happening before it occurs. Usually used in the context of disease, accidents, or crime.
유해하다
B1Being harmful or injurious to health, the environment, or a situation. It describes something that causes negative effects.
자극하다
B1To make someone or something more active or excited, or to cause a physical reaction.
섭취하다
B1To take in food, drink, or nutrients into the body.
상담하다
B1To consult or seek advice from an expert or a counselor regarding a problem or a specific matter.
가공식품
B1Food that has been altered from its natural state through various methods like freezing, canning, or adding preservatives and flavors for convenience or longer shelf life.
보건
B1The preservation of health and the prevention of disease, especially through organized community efforts.
상태
B1The particular condition that someone or something is in at a specific time.
건강
B1The state of being free from illness or injury, encompassing physical, mental, and social well-being.
위생
B1Conditions or practices, especially cleanliness, that help maintain health and prevent the spread of diseases.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める