保险
A system of protection against loss in which a company provides a guarantee of compensation for specified damage or illness in return for payment of a premium.
例文
3 / 5这份保险涵盖了意外事故。
This insurance covers accidents.
请出示您的保险证明。
Please show your insurance certificate.
我觉得买保险没啥用。
I think buying insurance is useless.
語族
覚え方のコツ
Bao (protect) + Xian (danger) = Protecting against danger.
クイックテスト
为了防止意外损失，你应该给汽车买___。
正解！
正解は： 保险
例文
这份保险涵盖了意外事故。
everydayThis insurance covers accidents.
请出示您的保险证明。
formalPlease show your insurance certificate.
我觉得买保险没啥用。
informalI think buying insurance is useless.
保险业在国民经济中占有重要地位。
academicThe insurance industry plays an important role in the national economy.
公司为所有员工缴纳了医疗保险。
businessThe company pays medical insurance for all employees.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
为了保险起见
to be on the safe side
失业保险
unemployment insurance
社会保险
social insurance
よく混同される語
安全 means 'safe/safety' in general, while 保险 refers to the financial protection system.
使い方のコツ
Can be used as a noun (insurance) or an adjective (safe/reliable).
よくある間違い
Often confused with simply 'safe'. When saying 'to be safe', use '为了保险起见'.
覚え方のコツ
Bao (protect) + Xian (danger) = Protecting against danger.
語源
Bao (protect/guarantee) + Xian (risk/hazard).
文法パターン
文化的な背景
In China, 'Five Insurances and One Fund' (五险一金) is a standard employee benefit.
クイックテスト
为了防止意外损失，你应该给汽车买___。
正解！
正解は： 保险
関連フレーズ
financeの関連語
贷款
B1An amount of money borrowed from a bank or financial institution that must be paid back; to borrow money.
测算
B2To calculate and estimate based on data, formulas, or measurements. Often used in technical or financial planning.
削减
B1To reduce the amount or number of something significantly, especially applied to budgets, expenses, or staff.
损失
B1The state of no longer having something or having less of it than before; to lose something valuable.
债务
B1Something, typically money, that is owed or due to someone else.
稳健
B2Steady, robust, and reliable; avoiding risks or showing sound judgment.
储蓄
B1To save money for future use, often in a bank; the total amount of money saved.
预算
B1An estimate of income and expenditure for a set period of time, or to plan how much money will be spent.
支付
B1The act of paying money for goods, services, or debts. A high-frequency word for IELTS General related to shopping and services.
费用
B1An amount of money that you must pay for something.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める