B1 noun 중립

تخمين

/taxmiːn/

The act of forming an opinion or giving an answer without having enough evidence to be certain; speculation.

예시

3 / 5
1

التخمين ليس كافياً في المسائل العلمية.

Guessing is not enough in scientific matters.

2

هذه التوقعات مجرد تخمين.

These expectations are mere speculation.

3

بناءً على تخميني، ستنخفض الأسعار.

Based on my guess, prices will drop.

어휘 가족

명사
تخمين
Verb
خمن
부사
تخمينياً
형용사
تخميني
💡

암기 팁

The word sounds like 'mine' in the middle; imagine you are digging in a 'mine' for an answer you aren't sure of.

빠른 퀴즈

لا يمكننا الاعتماد على _____ في تحديد الأرقام الدقيقة للميزانية.

정답!

정답은: التخمين

예시

1

التخمين ليس كافياً في المسائل العلمية.

academic

Guessing is not enough in scientific matters.

2

هذه التوقعات مجرد تخمين.

formal

These expectations are mere speculation.

3

بناءً على تخميني، ستنخفض الأسعار.

business

Based on my guess, prices will drop.

4

هل يمكنك تخمين عمري؟

everyday

Can you guess my age?

5

خمن ماذا حدث اليوم!

informal

Guess what happened today!

어휘 가족

명사
تخمين
Verb
خمن
부사
تخمينياً
형용사
تخميني

자주 쓰는 조합

مجرد تخمين mere guesswork
تخمين ذكي educated guess
لعبة التخمين guessing game
صعب التخمين hard to guess
تخمين أولي initial guess

자주 쓰는 구문

من قبيل التخمين

By way of guessing

قابل للتخمين

Guessable

تخمين عشوائي

Random guess

자주 혼동되는 단어

تخمين vs توقع

Tawaqqu' (توقع) is expectation based on some signs, whereas Takhmīn (تخمين) is closer to a blind guess.

📝

사용 참고사항

Often used in academic contexts to criticize a lack of evidence or to describe a hypothesis that hasn't been tested yet.

⚠️

자주 하는 실수

Learners sometimes use it when they mean 'prediction' (tanabbu'), which is more formal and data-based.

💡

암기 팁

The word sounds like 'mine' in the middle; imagine you are digging in a 'mine' for an answer you aren't sure of.

📖

어원

From the root (kh-m-n) which relates to estimating or forming a vague idea.

문법 패턴

عن طريق التخمين مجرد تخمين أن...

빠른 퀴즈

لا يمكننا الاعتماد على _____ في تحديد الأرقام الدقيقة للميزانية.

정답!

정답은: التخمين

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작