The obligation rests with
Argumentation and critical discussion expression
직역: The duty/requirement stays/lives with [someone]
Use this phrase to formally assign responsibility or the burden of proof in serious discussions.
15초 만에
- Identifies the person responsible for a specific action or proof.
- Used in high-level debates, legal contexts, or serious professional settings.
- Shifts the focus of accountability directly onto a specific party.
뜻
This phrase means that a specific person or group is responsible for a task or for proving a point. It tells everyone exactly who needs to take the next step or carry the burden of proof.
주요 예문
3 / 6A high-stakes board meeting
The obligation rests with the board to ensure the company remains ethical.
The obligation rests with the board to ensure the company remains ethical.
A debate about climate change
The obligation rests with developed nations to lead the transition to green energy.
The obligation rests with developed nations to lead the transition to green energy.
Discussing a broken lease agreement
The obligation rests with the landlord to provide a habitable living space.
The obligation rests with the landlord to provide a habitable living space.
문화적 배경
This expression is deeply rooted in the Anglo-American legal tradition of 'burden of proof' (onus probandi). It reflects a society that prioritizes clearly defined roles and individual accountability in both public and private spheres. It became a staple of high-level political and philosophical discourse in the 19th century.
The 'Onus' Alternative
If you want to sound even more like a philosopher, swap 'obligation' for 'onus'. It means the exact same thing but adds an extra layer of academic polish.
Don't Overuse It
If you use this phrase too often in a single conversation, you'll sound like you're trying to dodge work by constantly blaming others.
15초 만에
- Identifies the person responsible for a specific action or proof.
- Used in high-level debates, legal contexts, or serious professional settings.
- Shifts the focus of accountability directly onto a specific party.
What It Means
Think of this phrase as a heavy baton in a relay race. When you say the obligation rests with someone, you are pointing your finger at them. You are saying they are the ones who must act. It is not just a suggestion. It is a firm statement about duty. In a debate, it means they have to prove their claim. In a job, it means they are the ones who will get in trouble if the work is not done. It is about accountability and where the final responsibility sits.
How To Use It
You use this phrase to clarify who is in charge of a specific outcome. It usually follows the pattern: the obligation rests with + [Noun/Person]. You can use it to talk about legal duties or moral ones. It sounds very authoritative and serious. If you use it, people will think you are very confident. It is great for ending an argument about who should have done what. Just be careful not to sound too bossy with your friends!
When To Use It
Use this in professional meetings when defining project roles. It is perfect for legal discussions or academic debates. You can use it when talking about social issues too. For example, you might say the obligation to protect the environment rests with everyone. Use it when you want to sound sophisticated and precise. It works well in written reports or serious emails. It is also useful when you are tired of someone avoiding their duties.
When NOT To Use It
Do not use this while ordering a pizza or at a casual party. Saying "the obligation rests with you to pass the chips" will make you sound like a robot. Avoid it in lighthearted texts with your partner. It is too heavy for small, everyday favors. If the situation is relaxed, just say "it is your turn" or "you should do it." Using C2-level English in a dive bar might get you some strange looks.
Cultural Background
This phrase comes from the world of law and formal logic. In Western legal systems, we often talk about the "burden of proof." This is the idea that if you accuse someone, you must prove it. The phrase reflects a culture that values individual responsibility. It shows a desire for clear boundaries and rules. In English-speaking corporate culture, "owning" a task is a big deal. This phrase is the most formal way to say someone "owns" a problem.
Common Variations
The onus rests with(even more formal)The responsibility lies with(very common)The burden falls on(sounds a bit more negative or heavy)The duty resides with(very old-fashioned or poetic)It is incumbent upon(extremely formal and slightly aggressive)
사용 참고사항
This is a C2-level expression. Use it sparingly to maintain its impact. It is most effective in written formal English or prepared speeches.
The 'Onus' Alternative
If you want to sound even more like a philosopher, swap 'obligation' for 'onus'. It means the exact same thing but adds an extra layer of academic polish.
Don't Overuse It
If you use this phrase too often in a single conversation, you'll sound like you're trying to dodge work by constantly blaming others.
The Silent 'Must'
In English culture, using high formality like this is a 'polite' way of being very aggressive. It's a way to say 'You must do this' without using the word 'must'.
예시
6The obligation rests with the board to ensure the company remains ethical.
The obligation rests with the board to ensure the company remains ethical.
Assigns a heavy moral and legal duty to a group.
The obligation rests with developed nations to lead the transition to green energy.
The obligation rests with developed nations to lead the transition to green energy.
Used to argue for global responsibility.
The obligation rests with the landlord to provide a habitable living space.
The obligation rests with the landlord to provide a habitable living space.
Clearly defines legal requirements in a dispute.
I believe the obligation rests with you to clean those five-day-old dishes.
I believe the obligation rests with you to clean those five-day-old dishes.
Using high formality for a low-stakes situation creates humor.
The obligation rests with both of us to communicate more honestly.
The obligation rests with both of us to communicate more honestly.
Expresses a shared, serious commitment.
The obligation rests with the student to submit work on time, regardless of technical issues.
The obligation rests with the student to submit work on time, regardless of technical issues.
Sets a firm boundary regarding rules.
셀프 테스트
Choose the correct word to complete the formal expression.
In this legal matter, the obligation ___ with the plaintiff to provide evidence.
The standard colocation for this formal expression is 'rests with'.
Identify the most appropriate context for this phrase.
Which situation best suits the phrase 'The obligation rests with...'?
This is a C2-level formal expression best suited for legal, academic, or high-level professional settings.
🎉 점수: /2
시각 학습 자료
Formality Scale of Responsibility Phrases
Casual talk with friends
It's on you.
Standard workplace talk
You are responsible for this.
Official documents/meetings
The responsibility lies with you.
Legal or academic debate
The obligation rests with you.
Where to use 'The obligation rests with'
Courtroom
Proving innocence
Boardroom
Corporate ethics
Academic Paper
Thematic arguments
Diplomacy
Treaty compliance
자주 묻는 질문
10 질문No, it is quite rare in casual speech. You will mostly hear it in news broadcasts, legal dramas, or high-level business meetings.
Yes, but 'rests with' is more common when referring to a person or entity. 'The burden rests on his shoulders' is common, but 'The obligation rests with the committee' is the standard for duty.
Not necessarily. It just means they are the ones who have the power and duty to act. It can be a positive call to leadership.
You can soften it by adding 'I believe' or 'It appears that'. For example: It appears the obligation rests with the department.
An obligation usually implies a stronger legal or moral requirement. Responsibility is a bit broader and can be more casual.
Absolutely. It is a perfect C2-level phrase for academic writing to describe which party is responsible for a certain outcome or proof.
It depends on the subject. Usually, it is the obligation rests (singular). If you said the obligations rest (plural), you would drop the 's'.
It is used in both! It is a standard part of formal English globally, though you might hear it slightly more in British parliamentary debates.
No, an obligation usually rests with a person, a group, or an organization. You wouldn't say it rests with a 'rock' or a 'tree'.
The most common mistake is using it for trivial things. Saying the obligation rests with you to pass the salt sounds very strange and overly dramatic.
관련 표현
The burden of proof
The necessity to prove a disputed charge or allegation.
To be incumbent upon
To be necessary for someone as a duty or responsibility.
The buck stops here
The final responsibility cannot be passed to anyone else.
To fall to someone
When a task or duty becomes the responsibility of a specific person.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작