B1 noun 중립

客户

/kʰɤ xu/

A person or organization that buys goods or services from a store or business.

예시

3 / 5
1

这位客户对我们的产品很满意。

This client is very satisfied with our product.

2

尊敬的客户,感谢您的支持。

Dear customer, thank you for your support.

3

老客户带新客户有优惠哦。

Discounts are available if old customers bring new ones.

어휘 가족

명사
客户端
💡

암기 팁

客 (guest) + 户 (household/door). A guest coming to your door.

빠른 퀴즈

我们要定期回访____,了解他们的需求。

정답!

정답은: 客户

예시

1

这位客户对我们的产品很满意。

everyday

This client is very satisfied with our product.

2

尊敬的客户,感谢您的支持。

formal

Dear customer, thank you for your support.

3

老客户带新客户有优惠哦。

informal

Discounts are available if old customers bring new ones.

4

数据表明客户忠诚度正在下降。

academic

Data shows that customer loyalty is declining.

5

开发新客户是销售部门的首要任务。

business

Developing new clients is the sales department's top priority.

어휘 가족

명사
客户端

자주 쓰는 조합

客户服务 customer service
潜在客户 potential customer
老客户 regular/old customer
客户经理 account manager
客户评价 customer review

자주 쓰는 구문

客户至上

customer first

维护客户关系

to maintain customer relations

挖掘客户

to find/scout customers

자주 혼동되는 단어

客户 vs 顾客

顾客 (gùkè) usually refers to shoppers in a physical store; 客户 (kèhù) is more professional and used in B2B or service contracts.

📝

사용 참고사항

Key word for IELTS General Reading section regarding business services.

⚠️

자주 하는 실수

Don't use 客户 when referring to a patient in a hospital (use 病人) or a student (use 学生).

💡

암기 팁

客 (guest) + 户 (household/door). A guest coming to your door.

📖

어원

客 (visitor) + 户 (household).

문법 패턴

为 + 客户 + 提供 + service 对 + 客户 + 负责
🌍

문화적 맥락

The phrase '客户是上帝' (Customer is God) is widely used in Chinese business culture.

빠른 퀴즈

我们要定期回访____,了解他们的需求。

정답!

정답은: 客户

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작