Expression
B2
التجربة والخطأ
Trial and error
Usage: Formality: neutral
Idioms & Phrases Hub
Speak Arabic More Naturally
Learn expressions people actually use: idioms, fixed phrases, and colloquial patterns with clear meaning and context.
Total Expressions
2,234
Matches
2,234
Types
3
Pages
75
A1
289
A2
350
B1
404
B2
312
C1
445
C2
434
Expression Types
Coverage by type
Expression - 2,182
Collocation - 51
Idiom - 1
Expression
B1
التحديث بياخد وقت طويل
The update is taking a long time
Usage: Formality: neutral
Expression
A1
التذكرة بكام؟
How much is the ticket?
Usage: Formality: neutral
Expression
B1
التذكرة دي درجة أولى؟
Is this ticket first class?
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
التضحية للمصلحة العامة
Sacrifice for the common good
Usage: Formality: neutral
Expression
B1
التطبيق مش بيفتح
The app won't open
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
التعاون أساس النجاح
Cooperation is the basis of success
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
التنسيق مهم
Coordination is important
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
التواصل الفعال
Effective communication
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
التوصيل مجاني؟
Is delivery free?
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الثمن كام؟
What's the price?
Usage: Formality: neutral
Expression
A1
الجو حر أوي النهاردة
It's very hot today
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الجو حلو للجري النهاردة
The weather is nice for running today
Usage: Formality: neutral
Expression
B1
الجو معتدل اليومين دول
The weather is moderate these days
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الحجم مش مظبوط
The size is not right
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الحرارة عندي عالية
I have a high temperature
Usage: Formality: neutral
Expression
A1
الحرارة كام النهاردة؟
What's the temperature today?
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الحساب لو سمحت
The bill please
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
الحساسية مش ضعف
Sensitivity is not weakness
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الحصة كام ساعة؟
How many hours is the class?
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الحفلة كانت رائعة
The party was wonderful
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
الحق واضح
The right is clear
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
الحقيقة
The truth is
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
الحقيقة المرة أفضل من الكذبة الحلوة
Bitter truth is better than sweet lie
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
الحقيقة في النص
The truth is in the middle
Usage: Formality: neutral
Expression
B2
الحقيقة واحدة
The truth is one
Usage: Formality: neutral
Expression
A1
الحمام هناك
The bathroom is there
Usage: Formality: neutral
Expression
A1
الحمد لله
Thank God
Usage: Formality: neutral
Expression
A2
الحمد لله رب العالمين
Praise be to God, Lord of the worlds
Usage: Formality: neutral
Expression
B1
الحمد لله على سلامتك
Thank God for your safety
Usage: Formality: neutral
Start learning languages for free
Start Learning Free