B1 noun Neutral

تحكم

/ta.ħak.kum/

The power to influence, direct, or regulate people's behavior, systems, or devices.

Ejemplos

3 de 5
1

غرفة التحكم هي قلب المصنع.

The control room is the heart of the factory.

2

يجب التحكم في انبعاثات الغازات.

Gas emissions must be controlled.

3

أين جهاز التحكم عن بعد؟

Where is the remote control?

Familia de palabras

Sustantivo
تحكم
Verb
تحكم
Adverbio
تحكماً
Adjetivo
تحكمي
💡

Truco para recordar

Think of the 'Remote Control' - in Arabic it is 'Jihaz al-Tahakkum'.

Quiz rápido

يستخدم المهندس ____ الرقمي لتشغيل الآلات.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: التحكم

Ejemplos

1

غرفة التحكم هي قلب المصنع.

business

The control room is the heart of the factory.

2

يجب التحكم في انبعاثات الغازات.

academic

Gas emissions must be controlled.

3

أين جهاز التحكم عن بعد؟

everyday

Where is the remote control?

4

التحكم في النفس صفة عظيمة.

formal

Self-control is a great trait.

5

ما تخليهوش يتحكم فيك.

informal

Don't let him control you.

Familia de palabras

Sustantivo
تحكم
Verb
تحكم
Adverbio
تحكماً
Adjetivo
تحكمي

Colocaciones comunes

جهاز التحكم Control device / Remote
التحكم عن بعد Remote control
التحكم في الجودة Quality control
لوحة التحكم Control panel
فقدان التحكم Loss of control

Frases Comunes

تحكم ذاتي

Self-control / Autopilot

تحت التحكم

Under control

خارج عن التحكم

Out of control

Se confunde a menudo con

تحكم vs سيطرة

Saytara is often used for political or military dominance, while Tahakkum is used for systems, devices, and personal regulation.

📝

Notas de uso

Essential for IELTS topics involving technology, environment, or personal psychology.

⚠️

Errores comunes

Confusing it with 'Hukm' (ruling/judgment). Tahakkum is about the process of controlling.

💡

Truco para recordar

Think of the 'Remote Control' - in Arabic it is 'Jihaz al-Tahakkum'.

📖

Origen de la palabra

From the root (ح-ك-م) meaning to judge or hold back (like a horse's bridle).

Patrones gramaticales

Usually takes the preposition 'fi' (في) - Control over something

Quiz rápido

يستخدم المهندس ____ الرقمي لتشغيل الآلات.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: التحكم

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis