build career
يبني مسيرة مهنية
Use this phrase to show you are focused on long-term professional growth rather than just a paycheck.
Em 15 segundos
- Intentional growth in your professional life over a long period.
- Moving beyond just 'having a job' to achieving a vision.
- Commonly used in interviews, networking, and personal goal setting.
Significado
This phrase describes the long-term process of growing your professional life. It's not just about having a job, but about intentionally adding skills and experiences to reach a bigger goal.
Exemplos-chave
3 de 6In a job interview
I am looking for a role where I can truly build a career in marketing.
I am looking for a role where I can truly build a career in marketing.
Talking to a friend about a promotion
It’s a lot of work, but I'm finally building the career I always wanted.
It’s a lot of work, but I'm finally building the career I always wanted.
Giving advice to a younger sibling
Don't just take any job; think about where you want to build your career.
Don't just take any job; think about where you want to build your career.
Contexto cultural
The concept reflects the 'Protestant work ethic' and the American Dream, where individual effort leads to success. In the mid-20th century, companies built careers for employees; today, the individual is expected to be the 'builder.' It highlights a shift from loyalty to a single company to loyalty to one's own professional journey.
Use it in Interviews
Employers love this phrase because it suggests you won't quit in three months. It implies loyalty and ambition.
Don't overdo it
If you say it too often in casual settings, you might sound like a 'workaholic' or a bit too corporate.
Em 15 segundos
- Intentional growth in your professional life over a long period.
- Moving beyond just 'having a job' to achieving a vision.
- Commonly used in interviews, networking, and personal goal setting.
What It Means
Think of your professional life as a house. You don't just wake up with a roof over your head. You lay bricks one by one. To build a career means you are making choices today that help you tomorrow. It implies growth, planning, and effort over many years. It is much more than just 'working.' It is about creating a legacy of skills and achievements.
How To Use It
You usually use this when talking about long-term goals. You can say you are building a career in a specific field like tech or art. Use it with verbs like 'want to' or 'trying to.' It sounds very proactive and ambitious. It shows you have a plan and you aren't just drifting.
When To Use It
Use this in job interviews to show you are serious. Use it when talking to a mentor about your future. It is perfect for graduation speeches or networking events. You can even use it when explaining why you are working late. 'I'm not just busy; I'm building a career!' It turns a boring task into a grand mission.
When NOT To Use It
Don't use it for temporary or 'survival' jobs. If you are flipping burgers for one summer, you aren't building a career in fast food. Avoid using it for hobbies unless you plan to get paid for them. It sounds a bit too intense for a casual Friday night chat. Don't tell your date you are 'building a career' every five minutes. You might sound a bit obsessed with work!
Cultural Background
In Western culture, your career is often a big part of your identity. People love the idea of the 'self-made' person. The word build suggests that you are the architect of your own life. It shifted from 'having a job for life' to 'crafting a path.' In the modern world, this often involves switching companies to 'build' upward. It’s the ultimate professional compliment to say someone has 'built a solid career.'
Common Variations
You might hear people say they are climbing the ladder. Others might talk about career development or professional growth. If someone is doing it very successfully, we say they have a flourishing career. If they are just starting, they are establishing a career. All these focus on the same idea: moving forward and getting better.
Notas de uso
This is a high-frequency collocation. It is almost always used with the indefinite article 'a' (build a career) or a possessive pronoun (build my career).
Use it in Interviews
Employers love this phrase because it suggests you won't quit in three months. It implies loyalty and ambition.
Don't overdo it
If you say it too often in casual settings, you might sound like a 'workaholic' or a bit too corporate.
The 'Portfolio' Career
In modern English culture, 'building' doesn't mean staying at one company. It means collecting different experiences like tools in a belt.
Exemplos
6I am looking for a role where I can truly build a career in marketing.
I am looking for a role where I can truly build a career in marketing.
Shows the employer you plan to stay long-term.
It’s a lot of work, but I'm finally building the career I always wanted.
It’s a lot of work, but I'm finally building the career I always wanted.
Expresses personal satisfaction and achievement.
Don't just take any job; think about where you want to build your career.
Don't just take any job; think about where you want to build your career.
Used as a piece of strategic life advice.
Late nights again... the things we do to build a career, right?
Late nights again... the things we do to build a career, right?
Uses the phrase to justify hard work with a bit of irony.
I'm trying to build a career here, but my cat keeps sitting on my keyboard!
I'm trying to build a career here, but my cat keeps sitting on my keyboard!
Juxtaposes a serious goal with a silly obstacle.
He has spent twenty years building a career in international law.
He has spent twenty years building a career in international law.
Describes someone else's long-term dedication.
Teste-se
Choose the best word to complete the professional goal.
She moved to New York to ___ a career in fashion design.
While 'make' is okay, 'build' is the standard collocation for long-term professional growth.
Identify the context where this phrase is most appropriate.
I'm not just looking for a paycheck; I want to ___ a career.
The contrast between a 'paycheck' (short-term) and 'building a career' (long-term) is a common English trope.
🎉 Pontuação: /2
Recursos visuais
Formality of 'Build a Career'
Talking to friends about work stress.
I'm just tryna build a career, man.
General conversation about goals.
I want to build a career in tech.
Job interviews or resumes.
My objective is to build a career in finance.
Where to use 'Build a Career'
Job Interview
I want to build a career here.
Graduation
Now go forth and build your careers!
Mentorship
How did you build your career?
Self-Reflection
Am I actually building a career?
Perguntas frequentes
10 perguntasNot exactly. 'Get a job' is a single event, while build a career is a long-term process of growth and planning.
Usually no, unless that part-time job is a stepping stone to something bigger in the same field.
It is neutral to formal. It's safe for an office professional setting but also works when talking to friends about your life.
Yes, make a career is common, but build sounds more intentional and sturdy, like you are working hard on it.
A job is what you do for money; a career is the series of jobs and progress you make over your lifetime.
Absolutely. Phrases like seeking to build a career in... are very common in resume summaries.
Yes! You are building your brand and client list, which is definitely building a career.
No, it sounds ambitious. However, saying I have built a great career might sound a bit boastful if not said humbly.
Using 'build' with 'work' (e.g., 'I am building my work') is incorrect. Always use build a career.
Yes, you can say 'She is really building a career for herself,' which is a high compliment.
Frases relacionadas
climb the corporate ladder
To move up to higher positions within a company.
career path
The sequence of jobs that leads to your short- and long-term goals.
professional development
Learning new skills to stay relevant in your field.
establish oneself
To become successful and recognized in a particular profession.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis