順位
The position in a list that shows how good someone or something is compared to others; ranking or order.
Exemplos
3 de 5テストの順位がクラスで一番だった。
My ranking in the test was first in the class.
我が国の幸福度順位は、昨年より低下しました。
Our country's happiness ranking has declined since last year.
順位なんて気にしなくていいよ。
You don't need to worry about the ranking.
Família de palavras
Dica de memorização
Think of 'Jun' (order) and 'I' (position). The position in the order.
Quiz rápido
仕事の（ ）順位を決めてから作業を始めよう。
Correto!
A resposta correta é: 優先
Exemplos
テストの順位がクラスで一番だった。
everydayMy ranking in the test was first in the class.
我が国の幸福度順位は、昨年より低下しました。
formalOur country's happiness ranking has declined since last year.
順位なんて気にしなくていいよ。
informalYou don't need to worry about the ranking.
データの順位を入れ替えることで、新たな相関が見えてくる。
academicBy changing the ranking of the data, new correlations become visible.
売上順位をグラフにして報告してください。
businessPlease report the sales ranking in a graph.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
上位に入る
to enter the top ranks
順位変動
change in ranking
世界順位
world ranking
Frequentemente confundido com
Junban is 'turn' or 'simple order' (first come, first served), while Jun'i is 'rank' based on merit or value.
Notas de uso
Very common in sports, academic results, and economic statistics. 'Yūsen jun'i' (priority) is a crucial business term.
Erros comuns
Confusing 'jun'i' (rank) with 'ban' (number/turn). Use 'jun'i' for performance results.
Dica de memorização
Think of 'Jun' (order) and 'I' (position). The position in the order.
Origem da palavra
順 (order) and 位 (rank/throne).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Japanese society is often described as rank-conscious, especially in corporate and school hierarchies.
Quiz rápido
仕事の（ ）順位を決めてから作業を始めよう。
Correto!
A resposta correta é: 優先
Vocabulário relacionado
Mais palavras de society
先導
B2To lead, guide, or be at the forefront of a movement, group, or trend. It implies being a pioneer or taking the initiative.
法律
A1A system of official rules that a country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties. It specifically refers to statutes and legislation passed by a governing body.
権利
A1Kenri refers to a legal or moral entitlement to have something or to act in a certain way. It describes the power or status recognized by law or society that allows an individual to claim specific benefits or freedoms.
世論
B2The collective opinion of the general public on a particular issue or subject. It is a critical factor in democratic decision-making.
社会福祉
B2Statutory services provided by the state or other organizations for the assistance of people in need, such as the elderly, disabled, or poor.
排他的
B2Exclusive or closed-off. Used to describe groups, attitudes, or rights that exclude others.
特権
B2A privilege or a special right/advantage granted only to a particular person or group.
不当
B2Unjust, unfair, or unreasonable. Something that goes against what is considered right, legal, or proper.
公平
B2The quality of being impartial and just, without favoritism or discrimination.
啓発
B2Enlightenment or public awareness; the act of educating or providing knowledge to open people's eyes to a particular issue.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis