Infinitive form: verb stem + ना
The Hindi infinitive is simply the verb stem plus `ना`, serving as the foundation for all verb usage.
The Rule in 30 Seconds
- The infinitive is the 'to + verb' form in Hindi.
- Form it by adding the suffix `ना` to any verb stem.
- It acts as the dictionary form and a masculine noun.
- Use it for general actions, likes, and polite instructions.
Quick Reference
| Verb Stem | Infinitive Form | English Meaning |
|---|---|---|
| खा (kha) | खाना (khaana) | To eat |
| पी (pee) | पीना (peena) | To drink |
| जा (ja) | जाना (jaana) | To go |
| आ (aa) | आना (aana) | To come |
| देख (dekh) | देखना (dekhna) | To see / watch |
| कर (kar) | करना (karna) | To do |
| सुन (sun) | सुनना (sunna) | To listen / hear |
| बोल (bol) | बोलना (bolna) | To speak |
Key Examples
3 of 8Mujhe tairna pasand hai.
I like to swim.
Vahan mat jaana.
Don't go there.
Kya aapko Hindi bolna aata hai?
Do you know how to speak Hindi?
The Dictionary Secret
If you ever get lost, just remember that 100% of Hindi verbs are listed in the dictionary using this `ना` form. It's your home base.
Don't Overuse It
Avoid using the infinitive for everything. If you say 'Main khana' (I to eat), people will understand you, but you'll sound like a caveman. Conjugate for tenses!
The Rule in 30 Seconds
- The infinitive is the 'to + verb' form in Hindi.
- Form it by adding the suffix `ना` to any verb stem.
- It acts as the dictionary form and a masculine noun.
- Use it for general actions, likes, and polite instructions.
Overview
Welcome to the very heartbeat of Hindi verbs! If you have ever opened a Hindi dictionary, you have already met the infinitive. Think of the infinitive as the "pure" or "raw" form of a verb. In English, we use the word "to" before a verb, like "to eat," "to sleep," or "to dance." In Hindi, we do not use a separate word. Instead, we add a little tail to the end of the verb. This tail is ना (na). It is the neutral gear of your language car. You are not moving forward into the past or backward into the future yet. You are just idling, naming the action itself. Whether you are ordering a coffee or dreaming about a trip to Jaipur, you need this form. It is the foundation for every single sentence you will ever build in Hindi. Without it, you are just looking at a pile of word-bricks without any mortar.
How This Grammar Works
Every Hindi verb has two parts: the stem and the ending. The stem is the core meaning. For example, चल (chal) means the idea of moving or walking. But चल by itself feels naked. It is like saying "walk" without any context. To make it a proper infinitive, we dress it up with ना. So, चल + ना becomes चलना (chalna), which means "to walk." It is a simple addition, but it changes everything. Think of the stem as the root of a tree and ना as the trunk that lets it stand tall. You will find that almost every verb in Hindi follows this exact pattern. It is incredibly consistent. Yes, even native speakers mess up complex conjugations, but nobody messes up the infinitive. It is the one part of Hindi grammar that is as steady as a mountain.
Formation Pattern
- 1Creating an infinitive is a three-step process that you can master in about ten seconds.
- 2Start with the verb stem. This is the shortest possible form of the verb.
- 3Add the suffix
ना(na) to the end of that stem. - 4Join them together under the horizontal line (the shirorekha).
- 5Let's look at some examples. If the stem is
खा(kha), you addनाto getखाना(khaana - to eat). If the stem isदे(de), you addनाto getदेना(dena - to give). It does not matter if the stem ends in a vowel or a consonant. The rule remains the same. It is like a universal adapter for your verbs. Just plug inनाand you are ready to go.
When To Use It
When do you actually use this? First, use it when you are talking about an action as a concept. For instance, if you want to say "To err is human," you would use the infinitive. Second, use it when the verb acts like a noun. If you are at a gym and want to say "Running is good," you use दौड़ना (daudna). Third, it is perfect for polite, general commands. If you see a sign in a park that says "Do not walk on the grass," it will likely use the infinitive. It is less bossy than other command forms. It is like a gentle nudge rather than a shove. Finally, use it when you are expressing likes or dislikes. "I like to sing" uses the infinitive गाना (gaana). It is the most versatile tool in your kit.
When Not To Use It
This is where things get tricky. Do not use the infinitive when you are describing a specific action happening right now. You cannot say "I खाना (to eat) food" to mean "I am eating." That is like saying "I to eat pizza" in English. It sounds robotic and a bit confusing. The infinitive is the starting point, not the finish line. You also should not use it when you are talking about the past or the future in a specific way. If the action is tied to a person (I, you, she, they), the ना usually has to go away or change. Think of the infinitive like a suit in a closet. It looks great on the hanger, but you have to take it off the hanger and actually put it on (conjugate it) to go to the party.
Common Mistakes
One big mistake is treating ना as if it were part of the stem. It is not! When you start learning tenses, you will need to rip that ना off. If you keep it on, your sentences will sound very strange. Another mistake is forgetting that the infinitive is technically a masculine noun. This matters later when you use adjectives with it. Also, watch out for verbs that look like nouns. खाना means "to eat," but it also means "food." Context is your best friend here. If someone says "खाना खाना है," they are saying "I have to eat food." It sounds like a glitch in the matrix, but it is perfectly normal Hindi!
Contrast With Similar Patterns
New learners often confuse the infinitive with the imperative (commands). While you can use the infinitive for polite, general instructions, specific commands like "Eat!" or "Go!" usually use different endings like ओ (o) or इए (iye). For example, बैठना is "to sit" (the concept), while बैठो is "Sit!" (to a friend). The infinitive is neutral and detached. The imperative is direct and personal. It is the difference between a recipe saying "Add salt" and your mom yelling "Add salt!" while you are cooking.
Quick FAQ
Q. Does every Hindi verb end in ना?
A. In its dictionary form, yes! Every single one.
Q. Is it always masculine?
A. Yes, the infinitive functions as a masculine singular noun.
Q. Can I use it to ask for things?
A. Absolutely. In a shop, you can point and say the infinitive to indicate what you want to do, like खरीदना (to buy).
Q. Is it hard to learn?
A. Not at all. If you can say "na," you have already mastered 50% of every Hindi verb!
Reference Table
| Verb Stem | Infinitive Form | English Meaning |
|---|---|---|
| खा (kha) | खाना (khaana) | To eat |
| पी (pee) | पीना (peena) | To drink |
| जा (ja) | जाना (jaana) | To go |
| आ (aa) | आना (aana) | To come |
| देख (dekh) | देखना (dekhna) | To see / watch |
| कर (kar) | करना (karna) | To do |
| सुन (sun) | सुनना (sunna) | To listen / hear |
| बोल (bol) | बोलना (bolna) | To speak |
The Dictionary Secret
If you ever get lost, just remember that 100% of Hindi verbs are listed in the dictionary using this `ना` form. It's your home base.
Don't Overuse It
Avoid using the infinitive for everything. If you say 'Main khana' (I to eat), people will understand you, but you'll sound like a caveman. Conjugate for tenses!
The 'To' Shortcut
Think of `ना` as the English word 'to' but glued to the end of the word instead of floating in front of it.
Polite Public Signs
In India, signs in metro stations or parks use the infinitive for instructions (e.g., 'Phool todna mana hai' - Plucking flowers is forbidden). It's formal yet polite.
उदाहरण
8Mujhe tairna pasand hai.
Focus: तैरना
I like to swim.
Here, 'tairna' acts as a noun (swimming).
Vahan mat jaana.
Focus: जाना
Don't go there.
A polite or general way to give a negative command.
Kya aapko Hindi bolna aata hai?
Focus: बोलना
Do you know how to speak Hindi?
Using the infinitive to describe a skill.
Sach bolna achha hai.
Focus: बोलना
To speak the truth is good.
The infinitive is the subject of the sentence.
Main school jaata hoon.
Focus: जाता
I go to school.
Don't use the infinitive for simple present tense actions.
Use paani peena hai.
Focus: पीना
He wants/has to drink water.
When using an infinitive to show necessity, the subject changes form.
Likhna aur padhna zaroori hai.
Focus: लिखना और पढ़ना
Writing and reading are important.
Two infinitives used together as nouns.
Gaana shuru karo.
Focus: गाना
Start singing.
The infinitive is used as the object of the verb 'start'.
Test Yourself
Choose the correct infinitive form for the verb 'to see'.
मुझे फिल्म ___ पसंद है।
To express a like/dislike for an action, we use the full infinitive form ending in 'na'.
Complete the sentence with the correct form of 'to do' (kar).
काम ___ ज़रूरी है।
When the verb is the subject (Working/To work is important), use the infinitive 'karna'.
Identify the infinitive in this sentence.
क्या आपको चाय ___ है?
In the context of 'wanting' or 'needing' to do something, the infinitive 'peena' is used.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Stem vs. Infinitive
How to Build an Infinitive
Do you have the verb stem?
Add 'ना' to the end of the stem.
Is it a general action or a noun?
Common Infinitive Categories
Movement
- • जाना (to go)
- • आना (to come)
- • दौड़ना (to run)
Consumption
- • खाना (to eat)
- • पीना (to drink)
- • चखना (to taste)
Frequently Asked Questions
20 questionsIt is the most basic form of a verb, like जाना (to go). It names the action without saying who is doing it or when.
Just take the infinitive and remove the ना. For example, the stem of बोलना (to speak) is बोल.
Yes, in the dictionary form, every single verb ends in ना. It is the most consistent rule in Hindi.
Yes! You can say टहलना अच्छा है (Walking is good). In this case, टहलना acts just like a noun.
It is always treated as a masculine singular noun. This is why we say बोलना अच्छा है (good - masculine) and not अच्छी (feminine).
Yes, it is used for general or polite commands, like यहाँ बैठना (Please sit here). It's softer than the standard command.
No, the infinitive form itself never changes based on the gender of the speaker. पढ़ना is पढ़ना for everyone.
It's both! खाना can mean 'to eat' (verb) or 'food' (noun). Context will tell you which one it is.
That is the 'oblique' form used before postpositions like 'ko' or 'se'. You'll learn that in A2, so don't worry yet!
Yes, you would say मैं जाना चाहता हूँ. The जाना stays in the infinitive form.
The infinitive for 'to be' is होना (hona). It's one of the most important words you'll learn.
Yes, the stem is the unchanging core. Only the ending changes when you conjugate.
Sure! लिखना और पढ़ना (Writing and reading) is a common way to group actions.
Yes, it's a full 'aa' sound, like the 'a' in 'father'. Make sure to give it its full weight.
You'll just be saying the stem. It sounds incomplete, like saying 'eat' instead of 'to eat' or 'eating'.
Often, yes. In sentences like 'Swimming is fun,' the Hindi infinitive तैरना works exactly like the English gerund 'Swimming'.
Nope! Even irregular verbs like जाना (to go) or करना (to do) look perfectly regular in the infinitive form.
Yes, many compound verbs start with an infinitive or a modified version of it. It's a very helpful building block.
Yes, like मुझे जाना है (I have to go). The infinitive जाना shows the action that is necessary.
Absolutely. Once you know the infinitive, you know the stem, and once you know the stem, you can build any tense!
संबंधित ग्रामर रूल्स
Present continuous: रहा/रही/रहे + हूँ/है/हैं
Overview Imagine you are walking down a busy street in Delhi. You see people doing things right now. Someone is drinking...
Imperative mood (तुम): verb stem + ओ
Overview Welcome to the world of friendly commands! In Hindi, the way you tell someone to do something depends entirely...
Modal verb: सकना (can, to be able)
Overview Welcome to your new linguistic superpower. In Hindi, `सकना` is the equivalent of the English word "can." It is...
Verb होना (to be/become) - multifunctional
Overview Meet the most important verb in Hindi: `होना`. It means "to be" or "to become." Think of it as the glue of you...
Simple past tense: verb stem + आ/ए/ई (no auxiliary needed)
Overview You just finished a great cup of chai. You want to tell your friend, "I drank tea." How do you do it? You use...
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो