ताजा दूध
fresh milk
Use `ताजा दूध` whenever you need to buy or talk about fresh, high-quality milk.
En 15 secondes
- Use it to request fresh milk at stores or dairies.
- Essential for making high-quality Indian tea and sweets.
- Refers to milk that is recently produced and not spoiled.
Signification
It refers to milk that is fresh and hasn't spoiled or been sitting around for too long. It is the standard term used when buying milk daily or checking its quality for tea.
Exemples clés
3 sur 6At a local dairy shop
भैया, क्या आपके पास ताजा दूध है?
Brother, do you have fresh milk?
Ordering tea at a cafe
कृपया चाय में ताजा दूध ही डालना।
Please use only fresh milk in the tea.
Checking quality in a professional kitchen
मिठाई बनाने के लिए हमें ताजा दूध चाहिए।
We need fresh milk to make the sweets.
Contexte culturel
Milk holds a sacred place in Indian culture and is central to many religious rituals and the daily diet. The delivery of fresh milk by a local milkman is a centuries-old tradition that persists even in modern cities. It is the foundation of India's massive tea culture and traditional sweets industry.
The Boiling Rule
In India, even if the milk is 'ताजा', most people boil it immediately after buying to make it safe and last longer.
Check the Date
When buying 'packet milk', the word 'ताजा' might be part of a brand name. Always check the expiry date anyway!
En 15 secondes
- Use it to request fresh milk at stores or dairies.
- Essential for making high-quality Indian tea and sweets.
- Refers to milk that is recently produced and not spoiled.
What It Means
ताजा दूध is the holy grail of an Indian morning. It simply means milk that is fresh. Think of it as the opposite of milk that has gone sour or been in the fridge for a week. It is the stuff you want for your morning chai. It implies the milk is pure and recently produced.
How To Use It
Using this phrase is very straightforward. You treat it like a single noun phrase in your sentences. You can ask for it at a shop. You can describe what you just bought. It works exactly like the English phrase "fresh milk." Just place it where you would put any object in a sentence.
When To Use It
Use it every single morning! Use it when you are at the local dairy or grocery store. It is perfect for asking a waiter if the milk in your coffee is fresh. You can also use it when talking to your milkman (the doodhwala). If you are making sweets at home, you definitely need ताजा दूध.
When NOT To Use It
Don't use this for powdered milk or long-life UHT cartons. Those are usually just called "packet milk." Also, if the milk is already boiled, call it गरम दूध (hot milk). If it has gone bad, don't call it "un-fresh." Use the word खराब (spoiled) instead. Nobody wants खराब दूध in their tea!
Cultural Background
In India, milk is more than just a drink. It is a symbol of life and purity. The "Doodhwala" (milkman) is a cultural icon. He delivers ताजा दूध on a bicycle with large metal cans. Many households still prefer this over plastic packets. The sound of his bell is a classic morning wake-up call.
Common Variations
You might hear कच्चा दूध for raw, unboiled milk. If you want the creamy layer on top, ask for मलाई वाला दूध. For those watching their weight, कम फैट वाला दूध is the way to go. But at the end of the day, ताजा दूध is what everyone looks for first.
Notes d'usage
The phrase is neutral and can be used with anyone from a shopkeeper to a family member. It is grammatically a masculine noun phrase.
The Boiling Rule
In India, even if the milk is 'ताजा', most people boil it immediately after buying to make it safe and last longer.
Check the Date
When buying 'packet milk', the word 'ताजा' might be part of a brand name. Always check the expiry date anyway!
The Doodhwala Whistle
If you hear a loud whistle or a bike horn outside at 6 AM, that's your 'ताजा दूध' arriving!
Exemples
6भैया, क्या आपके पास ताजा दूध है?
Brother, do you have fresh milk?
A very common way to check availability at a small shop.
कृपया चाय में ताजा दूध ही डालना।
Please use only fresh milk in the tea.
Used to ensure the quality of the beverage.
मिठाई बनाने के लिए हमें ताजा दूध चाहिए।
We need fresh milk to make the sweets.
Emphasizes the requirement for quality ingredients.
आते समय दो पैकेट ताजा दूध ले आना।
Bring two packets of fresh milk on your way back.
A standard request for daily groceries.
मेरी बिल्ली को सिर्फ ताजा दूध पसंद है, वह नखरेबाज है!
My cat only likes fresh milk, she is so picky!
Using the phrase to talk about a pet's preferences.
बच्चे के लिए हमेशा ताजा दूध ही लाना चाहिए।
One should always bring fresh milk for the child.
Expressing care and health concerns.
Teste-toi
Choose the correct phrase to complete the sentence.
चाय अच्छी नहीं बनी क्योंकि ___ नहीं था।
The sentence says 'The tea wasn't good because [fresh milk] wasn't there.' Milk is the key ingredient for tea.
Fill in the blank to ask the shopkeeper for milk.
नमस्ते, मुझे एक लीटर ___ दीजिए।
You would naturally ask for 'fresh milk' (ताजा दूध) rather than 'old milk' or 'blue milk'.
🎉 Score : /2
Aides visuelles
Formality Spectrum of 'ताजा दूध'
Asking your mom if the milk is fresh.
मम्मी, क्या यह ताजा दूध है?
Buying milk from a local vendor.
भैया, ताजा दूध देना।
Inquiring about dairy supply in a business meeting.
क्या आप हमें ताजा दूध सप्लाई कर सकते हैं?
Where to use 'ताजा दूध'
At the Dairy
Asking for the morning batch.
At Home
Checking the fridge for tea.
At a Restaurant
Asking about coffee ingredients.
Grocery Shopping
Reading labels on packets.
Questions fréquentes
10 questionsIt means 'fresh milk.' It refers to milk that has been recently produced and is not spoiled.
Usually, no. People specify सोया मिल्क or बादाम दूध. ताजा दूध almost always implies cow or buffalo milk.
Yes, it is a neutral and polite phrase. You can ask, क्या यह ताजा दूध है? without sounding rude.
You should say दूध खराब हो गया है (The milk has gone bad) or दूध फट गया है (The milk has curdled).
ताजा दूध is fresh milk, while कच्चा दूध specifically means raw, unboiled milk.
Yes! You can say ताजा फल (fresh fruit) or ताजा खाना (fresh food).
Absolutely. A common text might be: आते समय ताजा दूध ले आना (Bring fresh milk while coming).
Not really. It's a basic commodity, so the language stays pretty literal and simple.
Because of the heavy consumption of tea (chai) and the tradition of making fresh yogurt (dahi) at home every day.
Technically yes, but people usually say साफ़ पानी (clean water) or ठंडा पानी (cold water) instead.
Expressions liées
कच्चा दूध
Raw milk (unboiled)
दूध फट गया
The milk has curdled/spoiled
मलाई वाला दूध
Creamy milk
गरम दूध
Hot milk
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement