A1 Collocation 中性 2分钟阅读

उठना सुबह

to wake up morning

字面意思: Morning to wake up / to get up

Use `सुबह उठना` to discuss your morning habits or ask others about their daily schedule.

15秒了解

  • Means 'to wake up in the morning'.
  • Essential for describing daily routines and habits.
  • Culturally associated with discipline and health in India.

意思

This phrase describes the simple act of waking up or getting out of bed in the morning. It's the foundation of talking about your daily routine in Hindi.

关键例句

3 / 6
1

Talking about daily routine

मैं रोज़ सुबह छह बजे उठता हूँ।

I wake up at six every morning.

😊
2

Asking a colleague about their habits

क्या आप सुबह जल्दी उठते हैं?

Do you wake up early in the morning?

💼
3

Texting a friend about a trip

कल सुबह जल्दी उठना है, सो जाओ!

Have to wake up early tomorrow morning, go to sleep!

🤝
🌍

文化背景

Waking up early is deeply rooted in Ayurvedic traditions for maintaining 'Dinacharya' (daily routine). The concept of 'Brahma Muhurta' suggests that the air is purest and the mind is most calm before dawn. In modern India, while city life has shifted schedules, the cultural ideal remains the early riser.

💡

The 'Jaldi' Trick

If you want to impress locals, always pair this with `जल्दी` (jaldi - early). Everyone loves a 'jaldi' riser!

⚠️

Don't confuse with 'Jaagna'

`जागना` means to be awake/conscious, while `उठना` means the physical act of getting up. Use `उठना` for your routine.

15秒了解

  • Means 'to wake up in the morning'.
  • Essential for describing daily routines and habits.
  • Culturally associated with discipline and health in India.

What It Means

सुबह उठना is the standard way to say "to wake up in the morning." In Hindi, सुबह means morning and उठना means to get up or rise. Together, they describe that first moment of your day. It covers both the physical act of opening your eyes and the action of leaving your bed. It's a foundational phrase for any beginner.

How To Use It

You will mostly use this to describe your habits. Since it's a verb phrase, you'll need to conjugate उठना. For example, a man says मैं उठता हूँ and a woman says मैं उठती हूँ. You can add a specific time before the phrase to be more precise. It’s like building a Lego set; just snap the time onto the front!

When To Use It

Use this when you're chatting about your schedule. It’s perfect for small talk at the office or with new friends. If someone asks "What do you do?", you can start with your morning routine. It's also great for making plans. "Let's meet after I wake up" is a very common sentiment.

When NOT To Use It

Don't use this if you're taking a quick power nap in the afternoon. For that, you'd just use उठना or जागना without the सुबह. Also, if you're a night owl who wakes up at 2 PM, using सुबह might make your Indian friends laugh! It specifically refers to the AM hours.

Cultural Background

In India, waking up early is highly respected. There is a sacred time called ब्रह्म मुहूर्त (Brahma Muhurta), which is about an hour and a half before sunrise. Many believe this is the best time for meditation and study. If you tell an Indian elder you wake up at 5 AM, you’ll instantly earn "good kid" points. It’s seen as a sign of discipline and health.

Common Variations

You’ll often hear जल्दी उठना (waking up early) or देर से उठना (waking up late). If you want to sound more poetic, you might hear सवेरे उठना. But for everyday life, सुबह उठना is your reliable, go-to expression. It’s simple, clear, and works everywhere from Delhi to Mumbai.

使用说明

The phrase is grammatically flexible but usually follows the 'Subject + Time + Verb' order. Remember to match the verb ending to the gender of the speaker.

💡

The 'Jaldi' Trick

If you want to impress locals, always pair this with `जल्दी` (jaldi - early). Everyone loves a 'jaldi' riser!

⚠️

Don't confuse with 'Jaagna'

`जागना` means to be awake/conscious, while `उठना` means the physical act of getting up. Use `उठना` for your routine.

💬

The 'Chai' Connection

In India, `सुबह उठना` is almost always followed by `चाय पीना` (drinking tea). It's the unofficial second half of the phrase!

例句

6
#1 Talking about daily routine
😊

मैं रोज़ सुबह छह बजे उठता हूँ।

I wake up at six every morning.

A standard way to describe a habit.

#2 Asking a colleague about their habits
💼

क्या आप सुबह जल्दी उठते हैं?

Do you wake up early in the morning?

A polite way to start a conversation about lifestyle.

#3 Texting a friend about a trip
🤝

कल सुबह जल्दी उठना है, सो जाओ!

Have to wake up early tomorrow morning, go to sleep!

Using the infinitive form to express necessity.

#4 Complaining about the weekend
😊

रविवार को मैं सुबह देर से उठता हूँ।

On Sunday, I wake up late in the morning.

Adding 'देर से' (late) changes the meaning slightly.

#5 A mother talking to a lazy child
😄

सूरज निकल गया, अब तो सुबह उठो!

The sun is up, at least wake up now!

A common humorous/nagging household phrase.

#6 Expressing a new year's resolution
💭

मैं कल से सुबह जल्दी उठना चाहता हूँ।

I want to wake up early in the morning starting tomorrow.

Expressing a desire or goal.

自我测试

Fill in the blank with the correct form for 'I (female) wake up'.

मैं रोज़ सुबह ___ हूँ।

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: उठती

Since the speaker is female, the verb `उठना` changes to `उठती` in the present tense.

Complete the sentence to say 'I like to wake up early'.

मुझे सुबह जल्दी ___ पसंद है।

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: उठना

When expressing a liking (pasanad), we use the infinitive form of the verb.

🎉 得分: /2

视觉学习工具

Formality of 'सुबह उठना'

Informal

Used with friends and family.

तू सुबह कब उठता है?

Neutral

Standard usage for most situations.

मैं सुबह उठता हूँ।

Formal

Used in interviews or with elders.

क्या आप सुबह जल्दी उठते हैं?

When to use 'सुबह उठना'

सुबह उठना
🏥

Doctor's Appointment

Discussing health habits.

First Date

Asking about morning routines.

💼

Work Meeting

Scheduling an early call.

🍳

Family Brunch

Teasing someone for waking up late.

常见问题

10 个问题

जागना (jaagna) means to wake up/open your eyes. उठना (uthna) means to actually get out of bed. People often use सुबह उठना to cover both.

You would say मैं सुबह देर से उठा (for males) or मैं सुबह देर से उठी (for females). देर से means late.

It is neutral. You can use it with your boss, your grandmother, or your best friend without changing the phrase itself.

No, सुबह specifically means morning. For a nap, just say सोकर उठना (waking up from sleep).

जल्दी (jaldi) means 'early'. So सुबह जल्दी उठना means 'to wake up early in the morning'.

You can ask, आप सुबह कितने बजे उठते हैं? (What time do you wake up in the morning?)

Not really a slang version, but young people might just say Morning scene kya hai? which is Hinglish for 'What's the morning plan?'

It's tied to the concept of 'Brahma Muhurta' and the belief that early morning is the most productive and spiritual time of day.

Yes, उठना can also mean 'to stand up' from a chair, but in the context of सुबह, it always means waking up.

For 'We', you say हम सुबह उठते हैं (Hum subah uthte hain).

相关表达

जल्दी उठना

to wake up early

देर से उठना

to wake up late

तैयार होना

to get ready

नाश्ता करना

to have breakfast

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习