B2 noun Neutral

상호존중

[saŋhodʑondʑuŋ]

The act of showing respect for each other between two or more parties. It is a fundamental principle for healthy relationships and successful collaboration.

Beispiele

3 von 5
1

상호존중하는 분위기를 만들어야 합니다.

We must create an atmosphere of mutual respect.

2

다문화 사회에서 상호존중은 평화의 기초입니다.

Mutual respect is the basis of peace in a multicultural society.

3

서로 상호존중 좀 해!

Respect each other!

Wortfamilie

Nomen
상호존중
Verb
상호존중하다
💡

Merkhilfe

Sang-ho (Mutual) + Jon-jung (Respect).

Schnelles Quiz

건강한 토론을 위해서는 ____의 자세가 필요합니다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 상호존중

Beispiele

1

상호존중하는 분위기를 만들어야 합니다.

everyday

We must create an atmosphere of mutual respect.

2

다문화 사회에서 상호존중은 평화의 기초입니다.

formal

Mutual respect is the basis of peace in a multicultural society.

3

서로 상호존중 좀 해!

informal

Respect each other!

4

상호존중의 원칙은 국제 외교의 핵심입니다.

academic

The principle of mutual respect is core to international diplomacy.

5

직장 내 상호존중 문화가 생산성을 높입니다.

business

A culture of mutual respect in the workplace increases productivity.

Wortfamilie

Nomen
상호존중
Verb
상호존중하다

Häufige Kollokationen

상호존중의 원칙 principle of mutual respect
상호존중 바탕 basis of mutual respect
상호존중을 실천하다 to practice mutual respect
상호존중 문화 culture of mutual respect
상호존중 정신 spirit of mutual respect

Häufige Phrasen

상호존중을 기반으로

based on mutual respect

상호존중이 부족하다

to lack mutual respect

상호존중의 자세

attitude of mutual respect

Wird oft verwechselt mit

상호존중 vs 일방적 존중

One-sided respect vs. mutual (both sides) respect.

📝

Nutzungshinweise

Very important for IELTS essays on social harmony, teamwork, and multiculturalism.

⚠️

Häufige Fehler

Don't say '서로 상호존중'. '상호' already implies '서로' (each other).

💡

Merkhilfe

Sang-ho (Mutual) + Jon-jung (Respect).

📖

Wortherkunft

Sino-Korean: 'Sang' (mutual), 'Ho' (each other), 'Jon' (respect), 'Jung' (heavy/serious).

Grammatikmuster

상호존중을 위해 상호존중이 실현되다
🌍

Kultureller Kontext

In Korea's hierarchical society, the movement toward 'Sangho Jonjung' (using polite language to everyone) is increasing in workplaces.

Schnelles Quiz

건강한 토론을 위해서는 ____의 자세가 필요합니다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 상호존중

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen