정보 유출
The unauthorized release or theft of private or confidential information, such as personal data or business secrets.
例文
3 / 5비밀번호를 자주 바꿔야 정보 유출을 막을 수 있어.
You have to change your password frequently to prevent information leaks.
개인 정보 유출의 법적 책임에 대한 학술적 논의가 활발하다.
Academic discussions on legal liability for personal information leaks are active.
회사는 정보 유출 방지를 위해 보안 시스템을 강화했습니다.
The company strengthened its security system to prevent information leaks.
語族
覚え方のコツ
정보 (Information) + 유출 (Flowing out).
クイックテスト
최근 스마트폰 앱을 통한 개인 ( ) 문제가 심각해지고 있다.
正解！
正解は： 정보 유출
例文
비밀번호를 자주 바꿔야 정보 유출을 막을 수 있어.
everydayYou have to change your password frequently to prevent information leaks.
개인 정보 유출의 법적 책임에 대한 학술적 논의가 활발하다.
academicAcademic discussions on legal liability for personal information leaks are active.
회사는 정보 유출 방지를 위해 보안 시스템을 강화했습니다.
businessThe company strengthened its security system to prevent information leaks.
정부는 정보 유출 가해자에 대한 처벌 수위를 높이기로 했다.
formalThe government decided to increase the level of punishment for those responsible for information leaks.
또 정보 유출됐대? 이제 내 정보는 공공재나 다름없네.
informalAnother information leak? My info is basically public property now. (sarcastic)
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
정보 유출의 위험성
danger of information leaks
내부자 정보 유출
insider information leak
정보 유출 피해
damage from information leaks
よく混同される語
Sharing (공유) is intentional and usually positive; leaking (유출) is unauthorized and negative.
使い方のコツ
Crucial for IELTS topics regarding technology, privacy, and cyber security.
よくある間違い
Ensure to use '유출' (leak) for data; '누설' (leak/reveal) is often used for secrets or words.
覚え方のコツ
정보 (Information) + 유출 (Flowing out).
語源
Sino-Korean: 情報 (information) + 流出 (flow-out).
文法パターン
文化的な背景
With high internet usage, South Korea has seen several high-profile data breach cases in major banks and websites.
クイックテスト
최근 스마트폰 앱을 통한 개인 ( ) 문제가 심각해지고 있다.
正解！
正解は： 정보 유출
technologyの関連語
적용하다
B2To apply a rule, theory, or technology to a specific situation or case to achieve a result.
혁신적
B2Featuring new methods; advanced and original. Often used to describe breakthroughs in science or business.
통신
B1The means of sending or receiving information, such as by phone, computer, or radio.
대체하다
B1To take the place of or serve as a substitute for someone or something. It is common in discussions about automation, energy, and resource management.
보급하다
B2To spread or distribute something widely among the public, such as technology, products, or ideas. It often refers to the popularization of a new innovation.
시각화
B1The act of representing information, data, or concepts in a visual form such as charts, graphs, or images.
가속화하다
B2To cause something to happen or develop more quickly. It is often used to describe social trends, environmental changes, or technological advancements.
융합
B2The process of combining two or more different things to form a new whole. It is frequently used in modern contexts like tech-convergence or interdisciplinary studies.
기반 시설
B2The basic systems and services that are necessary for a country or an organization to run smoothly, such as buildings, transport, and water and power supplies.
보급
B2The act of spreading, distributing, or popularizing something among the general public, such as technology, information, or goods.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める