보급하다
To spread or distribute something widely among the public, such as technology, products, or ideas. It often refers to the popularization of a new innovation.
例文
3 / 5스마트폰은 전 세계적으로 빠르게 보급되었다.
Smartphones were rapidly disseminated worldwide.
새로운 농법을 농민들에게 보급할 계획입니다.
We plan to distribute the new farming method to farmers.
이 기술을 사람들에게 어떻게 보급할까?
How should we spread this technology to people?
語族
覚え方のコツ
Think of '보' (wide/universal) and '급' (give). Giving to the wide public.
クイックテスト
컴퓨터 교육을 전 국민에게 ______ 사업이 시작되었다.
正解！
正解は： 보급하는
例文
스마트폰은 전 세계적으로 빠르게 보급되었다.
academicSmartphones were rapidly disseminated worldwide.
새로운 농법을 농민들에게 보급할 계획입니다.
formalWe plan to distribute the new farming method to farmers.
이 기술을 사람들에게 어떻게 보급할까?
informalHow should we spread this technology to people?
회사는 저렴한 가격으로 제품을 시장에 보급했다.
businessThe company distributed the product to the market at a low price.
인터넷은 지식을 대중에게 보급하는 데 큰 역할을 했다.
everydayThe internet played a major role in disseminating knowledge to the public.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
보급형 모델
budget/standard model
기술 보급
technology dissemination
무료 보급
free distribution
よく混同される語
'공급하다' is the act of supplying resources/goods to meet demand; '보급하다' focuses on the broad spread or popularization of something.
使い方のコツ
Commonly used in contexts of social progress, technology, and government initiatives.
よくある間違い
Don't use it for passing a single item to one person; it implies a mass scale.
覚え方のコツ
Think of '보' (wide/universal) and '급' (give). Giving to the wide public.
語源
From Sino-Korean 普及 (보급).
文法パターン
クイックテスト
컴퓨터 교육을 전 국민에게 ______ 사업이 시작되었다.
正解！
正解は： 보급하는
関連語彙
The amount of a good or service that is available for purcha...
유통The action or process of moving products, services, or infor...
전달The act of conveying or passing on information, messages, or...
확대The act of making something larger in size, scope, or import...
대중화The process of making something available to or popular amon...
technologyの関連語
장비
B1The set of tools, machines, or clothing needed for a particular activity or purpose.
가상
B1Something that exists in the imagination or is simulated by a computer, rather than being physically real.
도구
B1An object or device used to perform a specific task; can also refer to a method or means to achieve an end.
개조하다
B1To remodel, renovate, or modify the structure of something to improve it or change its purpose.
규격
B1A requirement or standard for the size, shape, or quality of a product. It ensures consistency and compatibility in manufacturing and design.
개발하다
B2To create or improve something (such as a product, technology, or skill) over a period of time; to develop land or resources.
기술
B2The application of scientific knowledge for practical purposes; a particular skill or ability to do something.
발전하다
B2To grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate. It refers to progress in various fields like economy, technology, or skills.
발달하다
B2To grow, improve, or become more advanced over time. It is used to describe the advancement of technology, economy, or human skills.
적용하다
B2To apply a rule, theory, or technology to a specific situation or case to achieve a result.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める