소유
The act or state of having, owning, or possessing something, especially property or assets.
Exemplos
3 de 5개인 소유의 차량을 업무에 사용할 수 없습니다.
Privately owned vehicles cannot be used for business.
사유 재산권은 자본주의 사회에서 소유의 기본이다.
Private property rights are the basis of ownership in a capitalist society.
이 건물은 우리 회사가 소유하고 있는 자산입니다.
This building is an asset owned by our company.
Família de palavras
Dica de memorização
So-yu sounds like 'Show you' - I will show you what I own.
Quiz rápido
부당하게 타인의 물건을 ____ 하는 것은 범죄이다.
Correto!
A resposta correta é: 소유
Exemplos
개인 소유의 차량을 업무에 사용할 수 없습니다.
everydayPrivately owned vehicles cannot be used for business.
사유 재산권은 자본주의 사회에서 소유의 기본이다.
academicPrivate property rights are the basis of ownership in a capitalist society.
이 건물은 우리 회사가 소유하고 있는 자산입니다.
businessThis building is an asset owned by our company.
그는 막대한 부를 소유하고 있음에도 검소하게 산다.
formalHe lives frugally despite possessing immense wealth.
이 펜, 누구 소유야? 내 거 아냐.
informalWhose possession is this pen? It's not mine.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
소유권 이전
transfer of ownership
소유욕이 강하다
to be very possessive
국유 / 사유
state-owned / privately-owned
Frequentemente confundido com
보유하다 is often used for holding onto something like a skill, a record, or a stock, while 소유하다 is more about legal ownership of property.
Notas de uso
Mainly used in legal or formal contexts regarding property and rights.
Erros comuns
In casual speech, '가지고 있다' (to have) is much more common than '소유하다'.
Dica de memorização
So-yu sounds like 'Show you' - I will show you what I own.
Origem da palavra
From Sino-Korean 'so' (place/that which) + 'yu' (have).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
부당하게 타인의 물건을 ____ 하는 것은 범죄이다.
Correto!
A resposta correta é: 소유
Vocabulário relacionado
Mais palavras de law
규제하다
B2To control or supervise an activity or process by means of rules and regulations, often by a government or authority.
실효성
B2Effectiveness or practicality; the quality of being able to produce the intended result in reality, especially regarding laws, rules, or policies.
준수하다
B2To follow or obey rules, laws, or standards; to comply with regulations.
저작권
B1The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material. It protects intellectual property.
저촉되다
B2To conflict with or violate a law, rule, or regulation. It is a formal legal term used when an action goes against established norms.
규정하다
B2To state officially what a particular situation is or what should be done; to define or stipulate rules.
유예
B2The postponement or suspension of an event, decision, or the execution of a legal sentence.
귀속되다
B2To be legally or naturally attributed to or belong to a certain entity, person, or group.
부과하다
B1To officially force a rule, tax, punishment, or duty to be obeyed or received.
정당화
B1The act of showing or proving something to be right, reasonable, or justified, especially an action that might otherwise be criticized.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis