B1 verb 中性

偏离

[pʰjɛ́n lǐ]

To move away from a standard, course, or expected path; to deviate.

例句

3 / 5
1

你的回答偏离了我的问题。

Your answer deviated from my question.

2

公司今年的发展偏离了原定计划。

The company's development this year deviated from the original plan.

3

这种行为严重偏离了社会道德准则。

This behavior seriously deviates from social moral standards.

词族

名词
偏差
Verb
偏离
💡

记忆技巧

偏 (piān) means slanted; 离 (lí) means away from. Slanting away from the original line.

快速测验

在讨论过程中,我们不应该___讨论的核心议题。

正确!

正确答案是: 偏离

例句

1

你的回答偏离了我的问题。

everyday

Your answer deviated from my question.

2

公司今年的发展偏离了原定计划。

business

The company's development this year deviated from the original plan.

3

这种行为严重偏离了社会道德准则。

formal

This behavior seriously deviates from social moral standards.

4

实验数据偏离了理论预测值。

academic

The experimental data deviated from the theoretically predicted values.

5

别扯远了,你偏离主题了。

informal

Don't get sidetracked; you're off-topic.

词族

名词
偏差
Verb
偏离

常见搭配

偏离轨道 to deviate from the track/orbit
偏离主题 to go off-topic
偏离航线 to deviate from the course
严重偏离 to seriously deviate
偏离目标 to deviate from the goal

常用短语

偏离正常水平

deviate from normal levels

偏离重心

deviate from the center of gravity

容易混淆的词

偏离 vs 离开

离开 (líkāi) simply means to leave a place; 偏离 (piānlí) means to stray from a path or standard.

📝

使用说明

Common in academic writing to describe data variations or arguments that stray from the point.

⚠️

常见错误

Used often with abstract things like 'topic' or 'plan', not just physical movement.

💡

记忆技巧

偏 (piān) means slanted; 离 (lí) means away from. Slanting away from the original line.

📖

词源

偏 (slanted/one-sided) + 离 (depart/separate).

语法模式

偏离 + 轨道/目标/主题 从...中偏离

快速测验

在讨论过程中,我们不应该___讨论的核心议题。

正确!

正确答案是: 偏离

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习