杰出
Outstanding, distinguished, or remarkable, especially in talent or achievement.
例文
3 / 5她在艺术领域取得了杰出的成就。
She achieved outstanding success in the field of art.
这位年轻人的表现非常杰出。
This young man's performance was very outstanding.
公司奖励了那些做出杰出贡献的员工。
The company rewarded employees who made outstanding contributions.
語族
覚え方のコツ
The character '杰' contains '木' and four dots, like a tall tree standing out.
クイックテスト
由于他在医学上的___贡献，他被授予了国家勋章。
正解！
正解は： 杰出
例文
她在艺术领域取得了杰出的成就。
formalShe achieved outstanding success in the field of art.
这位年轻人的表现非常杰出。
everydayThis young man's performance was very outstanding.
公司奖励了那些做出杰出贡献的员工。
businessThe company rewarded employees who made outstanding contributions.
他是我们学校最杰出的校友之一。
academicHe is one of our school's most distinguished alumni.
杰出的领导力是团队成功的关键。
businessOutstanding leadership is the key to team success.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
做出杰出贡献
make an outstanding contribution
杰出的代表
an outstanding representative
杰出奖项
outstanding award
よく混同される語
出色 is more casual and can describe a single task; 杰出 is more formal and usually refers to a person's overall status or career.
使い方のコツ
Used to describe people, achievements, or contributions in a formal tone.
よくある間違い
Don't use it for small, trivial matters; reserve it for truly high-level success.
覚え方のコツ
The character '杰' contains '木' and four dots, like a tall tree standing out.
語源
杰 (hero/outstanding) + 出 (out/emerge).
文法パターン
クイックテスト
由于他在医学上的___贡献，他被授予了国家勋章。
正解！
正解は： 杰出
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める