A1 noun Neutro

送料

/soːɾʲoː/

Sōryō refers to the shipping fee or postage cost required to send goods or documents from one place to another. It is a fundamental term used in online shopping, postal services, and logistics to indicate the price of transport.

Exemplos

3 de 5
1

この商品の送料はいくらですか?

How much is the shipping fee for this item?

2

送料は別途申し受けます。

Shipping charges will be billed separately.

3

あ、このサイト送料かかるんだ。

Oh, this site charges for shipping.

Família de palavras

Substantivo
送料
Verb
送る
Relacionado
配送
💡

Dica de memorização

Think of 'Sō' (sending) and 'Ryō' (fee). Sōryō is the 'Sending Fee'.

Quiz rápido

インターネットで服を買いましたが、___が無料だったので安かったです。

Correto!

A resposta correta é: 送料

Exemplos

1

この商品の送料はいくらですか?

everyday

How much is the shipping fee for this item?

2

送料は別途申し受けます。

formal

Shipping charges will be billed separately.

3

あ、このサイト送料かかるんだ。

informal

Oh, this site charges for shipping.

4

燃料価格の高騰が送料の決定に及ぼす影響。

academic

The impact of rising fuel prices on the determination of shipping costs.

5

1万円以上のご注文で、送料を弊社負担とさせていただきます。

business

For orders over 10,000 yen, our company will cover the shipping costs.

Família de palavras

Substantivo
送料
Verb
送る
Relacionado
配送

Colocações comuns

送料無料 free shipping
送料込み shipping included
送料がかかる to cost shipping
送料を払う to pay for shipping
送料別 shipping not included

Frases Comuns

全国一律送料

flat shipping fee nationwide

送料当社負担

shipping cost covered by us

離島は送料別

shipping excluded for remote islands

Frequentemente confundido com

送料 vs 運賃

Unchin usually refers to passenger fares (train/bus) or industrial freight, while sōryō is specifically for consumer packages/mail.

📝

Notas de uso

Commonly used in compound nouns like 'sōryō-muryō' (free shipping). It is an essential word to recognize when checking out of an online Japanese store.

⚠️

Erros comuns

Learners sometimes use the verb 'suru' with sōryō; however, you should use 'kakaru' (to cost) or 'harau' (to pay).

💡

Dica de memorização

Think of 'Sō' (sending) and 'Ryō' (fee). Sōryō is the 'Sending Fee'.

📖

Origem da palavra

Derived from the characters 送 (to send) and 料 (fee/material).

Padrões gramaticais

送料 + は/が + [amount] + です 送料 + を + 払う/負担する
🌍

Contexto cultural

In Japan, 'sōryō muryō' (free shipping) is a very powerful marketing phrase and is often the deciding factor for customers choosing between online retailers.

Quiz rápido

インターネットで服を買いましたが、___が無料だったので安かったです。

Correto!

A resposta correta é: 送料

Mais palavras de shopping

価格

A1

The numerical cost or market value assigned to a product or service. It is a formal term primarily used in business, economics, and official listings rather than casual conversation.

値段

A1

Nedan refers to the amount of money required to purchase a product or item. It is the most common word for 'price' used in daily life, especially when shopping for groceries, clothes, or household goods.

安価

A1

Refers to a low price or something being inexpensive. It is a formal or technical term often used in business, writing, or when discussing economic value compared to the common word 'yasui'.

買い物

B1

The activity of purchasing goods from stores; the items bought during such an activity.

注文

A1

A request for a specific product or service, most commonly used in restaurants or while shopping online. It functions both as a noun and as a 'suru' verb to indicate the act of placing an order or making a demand.

返品

A1

The act of returning a purchased product to a seller or store, typically due to defects, damage, or the buyer's change of mind. It is often used as a 'suru' verb (返品する) to describe the action of making a return.

支払い

A1

The act of giving money to someone for goods or services received. It refers to the specific transaction of paying, whether by cash, card, or digital means.

高価

A1

Refers to an item that has a high monetary price or great value. While similar to 'takai', it is a more formal and objective term often used to describe luxury goods or precious materials.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis