B2 noun Neutro

접점

[tɕʌp̚tɕʌm]

A point where two things meet or intersect. Metaphorically, it refers to a common ground or a point of connection between different ideas or groups.

Exemplos

3 de 5
1

예술과 기술의 접점에서 새로운 혁신이 일어난다.

New innovations occur at the intersection of art and technology.

2

기업과 소비자의 접점을 확대하기 위한 마케팅을 강화합시다.

Let's strengthen marketing to expand the points of contact between the company and consumers.

3

서로 다른 두 문화가 만나는 접점이 바로 여기입니다.

This is the very point where two different cultures meet.

Família de palavras

Substantivo
접점
💡

Dica de memorização

Jeop (touch/contact) + Jeom (point). A contact point.

Quiz rápido

갈등을 해결하려면 서로의 의견에서 ( )을 찾아야 한다.

Correto!

A resposta correta é: 접점

Exemplos

1

예술과 기술의 접점에서 새로운 혁신이 일어난다.

academic

New innovations occur at the intersection of art and technology.

2

기업과 소비자의 접점을 확대하기 위한 마케팅을 강화합시다.

business

Let's strengthen marketing to expand the points of contact between the company and consumers.

3

서로 다른 두 문화가 만나는 접점이 바로 여기입니다.

formal

This is the very point where two different cultures meet.

4

우리 의견에는 도무지 접점이 없네.

everyday

There's absolutely no common ground in our opinions.

5

너랑 나랑은 접점이 별로 없는 것 같아.

informal

I don't think you and I have much in common.

Família de palavras

Substantivo
접점

Colocações comuns

접점을 찾다 to find common ground
소비자와의 접점 point of contact with consumers
이론적 접점 theoretical intersection
접점을 형성하다 to form a point of contact
유일한 접점 the only point of contact

Frases Comuns

고객 접점 서비스

touchpoint customer service

접점이 생기다

to create a point of connection

의견의 접점

intersection of opinions

Frequentemente confundido com

접점 vs 교차점

Gyochajeom is often a literal physical intersection (like a crossroad), whereas Jeopjeom is more frequently used for abstract contact points.

📝

Notas de uso

Very popular in business (customer touchpoints) and academic essays discussing interdisciplinary topics.

⚠️

Erros comuns

Do not use it to mean just 'meeting'; it implies a specific point of shared interest or connection.

💡

Dica de memorização

Jeop (touch/contact) + Jeom (point). A contact point.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean: 接點 (contact + point).

Padrões gramaticais

~와의 접점 ~ 사이의 접점

Quiz rápido

갈등을 해결하려면 서로의 의견에서 ( )을 찾아야 한다.

Correto!

A resposta correta é: 접점

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis