활성화하다
To make a function or an organization active or to boost its performance. It is commonly used in economic and social contexts to mean 'revitalize'.
Exemplos
3 de 5전통 시장을 활성화해야 합니다.
We must revitalize traditional markets.
이 약은 뇌 세포를 활성화하는 효과가 있다.
This medicine has the effect of activating brain cells.
온라인 커뮤니티를 활성화하기 위한 방안을 마련하세요.
Prepare a plan to revitalize the online community.
Família de palavras
Dica de memorização
Think of 'Hwal' (lively/active) + 'Seong' (nature) + 'Hwa' (become).
Quiz rápido
침체된 시장을 ( )하기 위해 보조금을 지급하기로 했다.
Correto!
A resposta correta é: 활성화
Exemplos
전통 시장을 활성화해야 합니다.
everydayWe must revitalize traditional markets.
이 약은 뇌 세포를 활성화하는 효과가 있다.
academicThis medicine has the effect of activating brain cells.
온라인 커뮤니티를 활성화하기 위한 방안을 마련하세요.
businessPrepare a plan to revitalize the online community.
수출을 활성화함으로써 외화를 획득해야 한다.
formalWe must acquire foreign currency by revitalizing exports.
우리 모임 좀 활성화해 보자.
informalLet's try to liven up our meeting.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
경제 활성화
economic revitalization
기능 활성화
activation of functions
지역 활성화
regional revitalization
Frequentemente confundido com
'활동하다' is to be active/moving, while '활성화하다' is to make something else active.
Notas de uso
Very common in business reports and government policy documents.
Erros comuns
Avoid using it for physical exercise (use '운동하다'); use it for systems, markets, or biological functions.
Dica de memorização
Think of 'Hwal' (lively/active) + 'Seong' (nature) + 'Hwa' (become).
Origem da palavra
Sino-Korean: 活 (live) + 性 (nature) + 化 (become) + 하다.
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Often appears in discussions about Korea's aging society and the need to '활성화' regional economies.
Quiz rápido
침체된 시장을 ( )하기 위해 보조금을 지급하기로 했다.
Correto!
A resposta correta é: 활성화
Vocabulário relacionado
Mais palavras de business
생산적
B1Leading to or helping to produce a large amount of something; constructive or useful.
획득
B1The act of getting or gaining something, especially through effort or a specific process. It is used for degrees, information, or rights.
고용
B1The act of giving someone a job or the state of being employed.
조세
B1Money that people and businesses must pay to the government to fund public services; taxation.
고용하다
B1To give work to someone and pay them for it. It involves a formal agreement between an employer and an employee.
유인
B1Something that encourages or motivates a person to do something; an incentive or a lure. In economics, it refers to factors that motivate economic activity.
직무
B1The specific tasks, duties, and responsibilities associated with a particular job or position. It is more formal than '일' (work).
배분하다
B1To divide and distribute portions of a whole to multiple people or places, often according to a specific rule or logic.
전망하다
B1To look forward into the future and predict or forecast what will happen based on current trends or data.
유통
B1The action or process of moving products, services, or information from the producer to the consumer. It can also refer to the circulation of money or air.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis