분배하다
To share or divide something among several people or groups, especially resources or wealth.
Exemplos
3 de 5구호 물자를 이재민들에게 골고루 분배했다.
Relief supplies were distributed evenly among the victims.
수익을 투자 지분에 따라 분배하기로 결정했습니다.
We decided to distribute profits according to investment shares.
자원의 효율적인 분배는 경제학의 주요 과제이다.
Efficient distribution of resources is a major task in economics.
Família de palavras
Dica de memorização
Bun-Bae (분배) sounds like 'Boom-Pay' - paying out resources to everyone.
Quiz rápido
선생님은 학생들에게 시험지를 ___.
Correto!
A resposta correta é: 분배했다
Exemplos
구호 물자를 이재민들에게 골고루 분배했다.
formalRelief supplies were distributed evenly among the victims.
수익을 투자 지분에 따라 분배하기로 결정했습니다.
businessWe decided to distribute profits according to investment shares.
자원의 효율적인 분배는 경제학의 주요 과제이다.
academicEfficient distribution of resources is a major task in economics.
아이들에게 사탕을 똑같이 분배해 주렴.
everydayDistribute the candies to the children equally.
야, 너희끼리만 먹지 말고 좀 분배해 봐.
informalHey, don't just eat it among yourselves; share it/distribute it.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
부의 분배
distribution of wealth
재분배 정책
redistribution policy
분배 방식
distribution method
Frequentemente confundido com
'분배하다' is sharing/allocating things among people, while '배달하다' is delivering an item from one place to another.
Notas de uso
Frequently used in social science discussions regarding fairness and economic systems.
Erros comuns
Learners often use '나누다' (casual) in formal writing where '분배하다' is more appropriate.
Dica de memorização
Bun-Bae (분배) sounds like 'Boom-Pay' - paying out resources to everyone.
Origem da palavra
From Sino-Korean 分配 (분배), meaning to divide and match.
Padrões gramaticais
Quiz rápido
선생님은 학생들에게 시험지를 ___.
Correto!
A resposta correta é: 분배했다
Vocabulário relacionado
A stock or supply of money, materials, staff, and other asse...
비율The quantitative relationship between two amounts showing th...
복지The health, happiness, and fortunes of a person or group, or...
평등The state of being equal, especially in status, rights, and...
시장An area or arena in which commercial dealings are conducted....
Mais palavras de society
사회
B2The aggregate of people living together in a more or less ordered community.
해결하다
B2To find an answer to, explanation for, or means of effectively dealing with a problem or difficulty.
대안
B2A plan, proposal, or option that can replace an existing one, usually to solve a problem. It is a key word in IELTS Task 2 for suggesting solutions.
반영하다
B2To reflect or mirror a certain state, opinion, or fact in something else. Often used when a policy or a piece of art shows the current situation of a society.
심각성
B2The state or degree of being serious, severe, or critical. Often used to emphasize the importance of addressing a problem.
개선하다
B2To improve or make something better by correcting faults or deficiencies.
지역사회
B1A group of people living in the same local area or sharing common interests.
양면성
B1The state of having two sides or aspects, often contrasting ones like pros and cons. It is a key term in discussing complex social issues.
절실하다
B1To be urgent, pressing, or desperate. It describes a situation where something is very much needed or a feeling is very strong.
붕괴
B1The act of falling down or collapsing. It can refer to physical structures like buildings or abstract concepts like social systems, economies, or families.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis