B2 verb Neutro

치우치다

[tɕʰi.u.tɕʰi.da]

To lean toward one side or to be biased or unbalanced in one's perspective, distribution, or action.

Exemplos

3 de 5
1

그의 주장은 너무 감정에 치우쳐 있다.

His argument is too biased toward emotion.

2

부의 분배가 한쪽으로 치우치는 것은 사회적 문제다.

The unbalanced distribution of wealth is a social problem.

3

우리는 이론에만 치우치지 말고 실무도 배워야 한다.

We shouldn't lean only toward theory; we must learn practical work too.

Família de palavras

Substantivo
치우침
Verb
치우치다
💡

Dica de memorização

Chiu (치우) - Think of 'Chew' - if you only chew on one side, your jaw is unbalanced.

Quiz rápido

논문은 객관적이어야 하며 개인적인 감정에 ( ) 안 된다.

Correto!

A resposta correta é: 치우쳐서는

Exemplos

1

그의 주장은 너무 감정에 치우쳐 있다.

formal

His argument is too biased toward emotion.

2

부의 분배가 한쪽으로 치우치는 것은 사회적 문제다.

academic

The unbalanced distribution of wealth is a social problem.

3

우리는 이론에만 치우치지 말고 실무도 배워야 한다.

everyday

We shouldn't lean only toward theory; we must learn practical work too.

4

판사는 선입견에 치우치지 않고 판결을 내려야 한다.

formal

A judge must deliver a verdict without being biased by prejudice.

5

그 영화는 너무 교훈적인 면에만 치우친 것 같아.

informal

I think that movie leaned too much toward being educational.

Família de palavras

Substantivo
치우침
Verb
치우치다

Colocações comuns

한쪽으로 치우치다 to lean to one side
감정에 치우치다 to be swayed by emotion
편견에 치우치다 to be biased by prejudice
형식에 치우치다 to be too focused on formality
이론에 치우치다 to lean too much toward theory

Frases Comuns

어느 한쪽에 치우치지 않고

without leaning to either side

치우친 생각

biased thought

치우친 견해

lopsided view

Frequentemente confundido com

치우치다 vs 기울다

'기울다' is often physical leaning; '치우치다' is more often used for abstract bias or lack of balance.

📝

Notas de uso

Commonly used in discussions about fairness, media, and academic methodology.

⚠️

Erros comuns

Learners often forget to use the particle ~에 with '치우치다'.

💡

Dica de memorização

Chiu (치우) - Think of 'Chew' - if you only chew on one side, your jaw is unbalanced.

📖

Origem da palavra

Native Korean word.

Padrões gramaticais

~에 치우치다 치우쳐 있다

Quiz rápido

논문은 객관적이어야 하며 개인적인 감정에 ( ) 안 된다.

Correto!

A resposta correta é: 치우쳐서는

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis