소통하다
To communicate or interact with others to share thoughts, feelings, or information, leading to mutual understanding.
Exemplos
3 de 5외국인 친구와 영어로 소통하고 있어요.
I am communicating with my foreign friend in English.
인터넷의 발달로 전 세계 사람들이 실시간으로 소통한다.
With the development of the Internet, people around the world communicate in real time.
팀원들 간에 원활하게 소통하는 것이 중요합니다.
It is important to communicate smoothly among team members.
Família de palavras
Dica de memorização
So-tong (소통) sounds like 'So-Talk'. So, let's talk and connect.
Quiz rápido
SNS는 사람들과 ( ) 좋은 수단입니다.
Correto!
A resposta correta é: 소통하기
Exemplos
외국인 친구와 영어로 소통하고 있어요.
everydayI am communicating with my foreign friend in English.
인터넷의 발달로 전 세계 사람들이 실시간으로 소통한다.
academicWith the development of the Internet, people around the world communicate in real time.
팀원들 간에 원활하게 소통하는 것이 중요합니다.
businessIt is important to communicate smoothly among team members.
정부는 국민들과 소통하기 위해 노력하고 있습니다.
formalThe government is trying to communicate with the citizens.
우리 좀 소통하며 살자.
informalLet's live while communicating a bit.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
의사소통
communication (the general term)
불통
lack of communication
소통의 장
a place for communication
Frequentemente confundido com
말하다 is just the act of speaking, whereas 소통하다 implies a mutual exchange and understanding.
Notas de uso
Can refer to both linguistic communication and the flow of things (like traffic or air).
Erros comuns
Learners often use '이야기하다' for professional 'communication' between organizations, but '소통하다' is better.
Dica de memorização
So-tong (소통) sounds like 'So-Talk'. So, let's talk and connect.
Origem da palavra
From Sino-Korean 疏通 (dredging and leading through).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Effective 'communication' (소통) is currently a very popular buzzword in Korean leadership and politics.
Quiz rápido
SNS는 사람들과 ( ) 좋은 수단입니다.
Correto!
A resposta correta é: 소통하기
Vocabulário relacionado
Mais palavras de society
형평성
B2The quality of being fair and impartial. It refers to the principle of treating everyone in a way that is equitable, especially in the distribution of resources or opportunities.
당면하다
B2To be confronted with a problem, task, or situation that requires immediate attention. It describes being in a position where one must deal with a current challenge.
연대하다
B2To act in solidarity or to form an alliance for a common goal or shared interest. It implies a sense of mutual support and unity between groups or individuals.
탈피하다
B2To shed one's skin (literally), or to break away from an old state, habit, or convention (metaphorically).
순응
B2The act of adjusting or conforming to a set of conditions, environment, or rules.
기피하다
B2To intentionally avoid or evade something that is perceived as difficult, unpleasant, or burdensome.
부상하다
B2To emerge as a significant issue, trend, or figure; to rise to the surface of public attention.
합리화하다
B2To rationalize or justify an action or thought, often to make it seem reasonable even if it is not; also to make a system more efficient.
지체되다
B2To be delayed or slowed down. Used when a process, schedule, or development does not proceed at the expected speed.
선결과제
B2A task or problem that must be solved before anything else can be done; a prerequisite.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis